”痛“ 用日语怎么说是对的?

Question

痛 是读成“一太' 还是读"一塔一”
我是说完整的读法 是读i 、ta 、i三个假名分开读 还是后面的ta和i连着一起读tai（发“太”的音）

Answer 1

痛い」，两种读法都是正确的。

不过i ta i是标准的读法。标准日本语，中为痛い，读作：いたい（i  ta  i）
日本语，中有连读的现象，就是：痛い （i tai）

扩展资料：

日语的声调

日语的“アクセント”（accent）和汉语的“声调”（tone）在广义上都属于“高低重音”，也就是以声音的高低不同表现重音，而不同于英语的强弱重音。汉语的声调称作“曲线声调”，高低变化在一个音节内实现，日语的声调是在音拍和音拍之间体现，单独的一个音拍不成声调。汉语常常用声调区别同音词的语义，日语很少靠声调区别同音词的语义，因而日语声调的作用主要在语义单位之间划分界限。

日语的声调是高低型的，由高而低或由低而高。一个假名代表一拍，包括表示清音，浊音，半浊音，促音，拨音以及长音的假名，但是不包括组成拗音中的「ゃ」，「ゅ」和「ょ」，即一个拗音整体上作为一个音拍来看待，如"きゅ"是一个音拍，而不是两拍。而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍。

日语以关东音为标准音，其声调可以分为如下几种类型：⓪型，①型，②型，③型，④型，⑤型，⑥型以及⑦型等。高声调表示重音，低声调表示轻音。

Answer 2

痛い」，两种读法都是正确的。

不过i ta i是标准的读法。标准日本语，中为痛い，读作：いたい（i  ta  i）
日本语，中有连读的现象，就是：痛い （i tai）

扩展资料：

日语的声调

日语的“アクセント”（accent）和汉语的“声调”（tone）在广义上都属于“高低重音”，也就是以声音的高低不同表现重音，而不同于英语的强弱重音。汉语的声调称作“曲线声调”，高低变化在一个音节内实现，日语的声调是在音拍和音拍之间体现，单独的一个音拍不成声调。汉语常常用声调区别同音词的语义，日语很少靠声调区别同音词的语义，因而日语声调的作用主要在语义单位之间划分界限。

日语的声调是高低型的，由高而低或由低而高。一个假名代表一拍，包括表示清音，浊音，半浊音，促音，拨音以及长音的假名，但是不包括组成拗音中的「ゃ」，「ゅ」和「ょ」，即一个拗音整体上作为一个音拍来看待，如"きゅ"是一个音拍，而不是两拍。而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍。

日语以关东音为标准音，其声调可以分为如下几种类型：⓪型，①型，②型，③型，④型，⑤型，⑥型以及⑦型等。高声调表示重音，低声调表示轻音。

本回答被网友采纳

Answer 3

两者都行。但痛い比较正规，省略了い的则为口语）
痛い（いたい i ta i），这词为形容词。
不过日本人在说的时候会简略的说，就会说成いた。值得注意的是，我们中国人和日本人在喊痛的时候有所区别：
啊，痛！！（在说痛前，多会加些感叹词） 中国
いた（不加感叹词直接说） 日本（但日本人在说的时候往往会连起来说，比如：いたたたた（即在后面加上好几个た表示自己当时的感受）
在日本人在日常会话时，只要有相应的语境，就有可能出现省略い的现象。比如说一人从家里走出来感觉到外面很冷，就可能直接说：さむ（冷的意思）sa mu 原型是寒い（さむい）

Answer 4

都不错，不过i ta i是标准的读法。
标准日本语，（相当于汉语的普通话)中为痛い，读作：いたい（i ta i）
话し日本语，(等于汉语的口语)中有连读的现象，用拼音标记的话，就是：i tai本回答被提问者采纳

Answer 5

痛（いた）い。
罗马发音是：i ta i
读作：yi ta yi
是个形容词，“痛”字读いた（i ta），い（i)表示这个词是形容词，你可以把它看成后缀。
不过日本人一般不很正式的读，弄疼了那里都只说个"痛"(いた)，不带后面的い,或者是说いたたたた~，他们的口语习惯而已。