请英语高手进来翻译一句话

这句话怎么翻译啊：“我真的很认真的在改变，如果你不给我机会，你怎么知道你会失望呢？”

推荐答案 2009-02-03

I'm really trying my best to change myself, you cann't know you will despond or not, if you didn't give me a chance.

我真的才努力改变自己，如果你不给我机会，你怎么知道你会失望呢？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/KSStctKM.html

其他回答

第1个回答 2009-02-03

英文吗? 那简单~

I ``am ` really` serious``` in` changing, if you do not give me the opportunity, how do you know that you will disappointed?

这个

I am really serious in changing, if you do not give me the opportunity, how do you know that you will disappointed?

我又整理边..

第2个回答 2009-02-03

I am trying my best to correct. How do you sure to be disappointed again if you even don't give me a chance.

第3个回答 2009-02-03

I am realy changing myself now!But if you do not give me some opptunities,how you know you'll be disappoint with me?

第4个回答 2009-02-03

真的很认真的在改变，如果你不给我机会，你怎么知道你会失望呢？”
it's true that i'm really determined to change, if you don't give me the chance, how could you know you will be disappointe?

第5个回答 2009-02-15

I'm trying my best to change, but how could you know I'll let you down, if you give me no chance?

1 2 下一页

相似回答

请英语高手翻译一句话答：The research has been finished six months ago, and some of the experimental materials have been discarded. Therefore, some experiments can not be conducted again. Thank you for your kind understanding.

请英语高手帮我翻译一句话答：We call for the production of 36 billion gallons of biofuels by 2022. 21 billion gallons will be produced from advanced biofuels,such as butanol. 翻译成中文就是；{我们要求36十亿加仑的生产生物燃料在2022年。21十亿加仑之前由先进的生物燃料将被生产，例如丁醇。 } ...

请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)答：【翻译】1. If everything wonderful ends up to be a deception, the promise of the past is only a glorious tragedy, then? Maybe we sacrifice, in such a tragedy, which causes sorrow yet no wound, our youth and pay tax for maturity.2. Who would shed tears on my grave?【说...

请英语高手帮我翻译句话!谢谢!答：I want to let the light and heat spread bottom Make the other people's years as bright as I I want to be with the man ambition Give° the life way of the thorn to step even I want to exceed to open footstep to stand down Let life of the itinerary is from now on no...

麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～答：i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出一句话来。She was scared and speechless for several minutes by this sudden shock....

急!请英语高手来用英语翻译汉语答：It rained as soon as i arrived at home You can ask me for help when you have troubles I left before he arrived 或者I didnt leave until he arrived（not until 有直到才得意思）Since I come here ,I have witten four letters to my home Wherever you go,I will go with you Onl...

请英语高手帮我翻译一句话,谢谢答：Hello, my dear friend: Thank you for watching this program. If you order 10, you need to add 70 dollars post fee per set.

请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(在线等)答：Please be assured that we will provide the best quality for the products. The products will approximately finish manufacturing within about 5 days.

大家正在搜

我不是高手下一句话高手说一句话大家发高手一句话交易高手一句话用一句话形容是策划高手全职高手最火的一句话全职高手一句话形容每个人物用一句话证明你看过全职高手全职高手最霸气的一句话