很高兴为你解答!
这两个短语的区别在于,前者用的是不定冠词a,而后者用的是定冠词the。所以我们要先弄清楚一点,那就是:不定冠词是“泛指”,定冠词是“特指”。
那么,a name 就是泛指“一个名字”,而the name就是特指“这个名字”。
of表示所属关系。
综上所述:a name of...意思就是:一个……的名字。
the name of... 意思就是:……的名字。
这个其实直接翻译还不如例句来的直观:
Tom is a name of his dog.
Tom是他家狗狗的一个名字。(说明他的狗狗不止一个名字,Tom只是它的其中一个名字。)
Tom is the name of his dog.
Tom是他狗狗的名字。(通常情况下表示他的狗狗只有Tom一个名字。)