泰戈尔诗集的英文名字

Question

我想知道像 吉檀迦利 飞鸟集 新月集 边缘集 生辰集的英文名字

Answer 1

Gitanjali http://blog.sina.com.cn/s/blog_4ac15a7a0100069m.html
Gardener（园丁集）
Jitanjali（吉檀枷利） Crescent Moon（新月集）
Fruit－gathering（采果集） Stray Bird（飞鸟集）
Lover‘s Gift and Crossing （爱者之赠与歧路）。
而用孟加拉文写的则还有许多。如：Sandhva Sangit；Sishn
；Probhat Sangit； Kahini； Kanika； 。。。
等等许多。 而英文诗只是选了其中的一小部而已。 例如＜飞鸟集＞就大部来自
Kanika。

Answer 2

这个网站poemhunter可以找到所有重要的英语诗人作品，下面这个网页是泰戈尔：
收有160多首，但不是按照诗集排列的。
http://www.poemhunter.com/rabindranath-tagore/poet-34741/
若想购买，就是这个网址
http://www.amazon.cn/mn/detailapp/168-7663710-2353035?ref=dt_smo&uid=168-7663710-2353035&prodid=zjbk439520