请大家翻译一下这封邮件的内容，谢了

Question

Jenny: How are you doing? Thank you for sending the email. I am sorry for such a late reply...your email went to my spam folder.

After leaving the Love English camp my daugher and I went to Beijing and had a tremendous time seeing the Forbidden City and the Great Wall. What an amazing city with such incredible history.

We returned home on July 18. We had such a great time in China...we loved every minute of it. It was a pleasure getting to know you. I was so impressed by the level of English that you have learned and I would like to encourage to continue practicing with the team members through email.

Thank you for offering to pray for me. Please pray for our family...my daughers are in Colombia, South America visiting my wife's family for a few weeks before the start of school and I am always concerned about their safety when they travel. Since I was gone from work for almost a month, I had lots of work to come back to. My oldest daugher starts university at the end of August in San Diego, California.

How about you? Are you taking a vacation prior to the start of school? Is there anything that I can pray for you regarding? Also, here is an link to a website you may find intersting to use as a daily devotional.

Please stay in touch and let me know how you are doing and if I can lift you up in prayer.

In Christ,
Phil Lauri

Answer 1

Jenny:
你现在怎么样？谢谢你发邮件给我。我很抱歉回复得太晚了……您的邮件发到了我的垃圾文件夹里了。

结束了热爱英语露营活动后，我女儿和我去了北京，花了相当多的时间游览紫禁城以及长城。这真是一个令人吃惊的城市，还有着如此难以置信的历史。

我们在7月18日返回了家。我们在中国度过了一段相当美好的时光……我们热爱每一分钟。认识你真令人愉快。你所学的英语等级令人印象深刻，我也愿意通过邮件鼓励你们，与队员继续练习。

谢谢你为我祈祷。请为我们的家庭祈祷……我女儿现在在南美的哥伦比亚，在开学的几星期前曾拜访了我妻子的家庭，在他们旅行时我也很担心他们的安全。因为我离开工作差不多一个月，我有很多工作得补回来。我最大的女儿将在八月底在加利福尼亚的圣地亚哥开始大学生活，

你怎么样呢？你知否在开学前度过一段假期？我是否有能为你祈祷的地方？同样，给你一个网站的链接，你可以在那里可以用作日常祷告有趣的内容。

请与我保持联系，让我知道你情况如何，以及我的祈祷是否对于有所帮助（？？不知道什么意思）

In Christ,
Phil Lauri

Answer 2

詹妮： 您怎么样？ 谢谢送电子邮件。 我为这样一个晚回复是抱歉…您的电子邮件去我的发送同样的消息到多个新闻组文件夹。 在留给爱英国阵营以后去到北京并且有巨大时光看见紫禁城和长城的我daugher和我。 有这样难以置信的历史的惊人的城市。 我们在7月18日回来了在家。 我们有这样了不起的时刻在中国…我们爱每分钟它。 它是的乐趣认识您。 我是，因此铭记由您学会了的水平的英语和我希望鼓励持续实践与队员通过电子邮件。 谢谢提供为我祈祷。 请为我们的家庭…我的daughers在哥伦比亚，参观我的wife'的南美洲祈祷; 当他们旅行时， s家庭在学校开始前和几个星期我总是关注他们的安全。 因为我从工作几乎去一个月，我有回来的许多工作。 我的最旧的daugher开始大学在8月底在圣迭戈，加利福尼亚。 您怎么样？ 您需要在学校之前开始的一个假期？ 有没有我可以为您祈祷的任何？ 并且，这链接到您可以发现使用的intersting作为一每日献身的网站。 请保持联系并且告诉我您怎么做着，并且，如果我可以举您祷告的。 在基督， 菲尔・ Lauri

Answer 3

enny ：您是如何在做什么？感谢您发送电子邮件。我很抱歉这么晚答复...您的电子邮件到我的垃圾邮件文件夹。

卸任后的爱情英语营我daugher和我去了北京和产生了巨大的时间看到紫禁城和长城。有什么了不起的城市，这种令人难以置信的历史。

我们回国后在7月18日。我们有这样一个伟大的时间在中国… …我们爱的每一分钟。这是一个很高兴结识您。当时，我非常深刻的印象，由英语水平，你的经验教训和我想，以鼓励继续实践与团队成员通过电子邮件。

谢谢你提供给你们为我祈祷吧。请祈祷，为我们的家庭… …我daughers是在哥伦比亚，南美洲访问我的妻子的家人在数星期前开始的学校和我一直关心他们的安全时，他们的旅行。因为我是经历了从工作将近一个月，我有很多工作要回来。我国最古老的大学daugher开始于八月底在加利福尼亚州圣地亚哥。

如何你呢？你是否考虑休假开始之前，学校的？有什么我可以为你祈祷，就？此外，这里是一个链接到一个网站，您可能会发现有趣使用作为日常devotional 。

请保持联系，并让我知道你如何做，如果我能解除你在祈祷。

在基督里，
菲尔的Lauri

Answer 4

1楼是用Google翻译的，我看2楼好