“天要下雨，娘要嫁人”，娘指的是母亲还是女儿？

Question

如题所述

Answer 1

“天要下雨，娘要嫁人”，是我们现实生活中经常能听到的一句谚语。直白的意思就是:天上要下雨，娘亲要嫁人。指的就是即使会产生非常不好的后果，我们都不希望这件事情发生，但是我们也无法改变一定会发生的一些事情，侧重事情发展的必然性。这句话里边的娘指的是母亲，而不是女儿。

有人会分不清娘要嫁的“娘”到底指的是母亲还是女儿也是能够理解的。就当代社会来看，妈妈要嫁人的情况也非常少，并且这句谚语的意思又是一种自然而然发生的必然现象，无法更改。所以会有很多人认为应该是女儿才对，不应该是妈妈。但追溯这句话产生的历史来看，的确指的是母亲。

我们先来看一看这句话是怎么产生的。有一个叫朱耀宗的书生，在殿试环节受到皇帝的喜爱想要招收他为驸马。又因为朱耀宗从小是由母亲独自养大的，为了感谢母亲，他想为母亲立一座贞节牌坊，也得到了皇帝的批准。但回乡后的朱耀宗跟母亲说起此事时，母亲号啕大哭，因为母亲已经有了心仪的人选想要再嫁，没想到儿子却要为自己立贞节牌坊。但皇命不可违，无奈之下母子二人做了一个约定，洗件衣服晾在外面，一天一夜后，衣服干了就不嫁人。衣服不干就再嫁。这就是这句话产生的背景。

结果是下了雨，所以衣服并没有干，按照约定母亲也得以遵循自己的心愿成功改嫁。渐渐地，天上想要下雨，地下的母亲要改嫁，这都是天意，是不可违抗的一件事情也流传下来。虽然这句话产生之初是强调母亲再次改嫁是人之常情，现在人们更侧重于一种必须要发生的事情，但深层含义并没有发生其他的变化。

Answer 2

娘就是女儿，指女生。早晚一天都是会出嫁的，所以没有必要太在乎，这样的话，你就是可以活得比较累的。

Answer 3

这句话是用来比喻必须发生，无法阻拦的事情。女儿出嫁之间事情是必然的，而母亲再次出嫁在如今和古代都称为是夫妻之间的变故。所以在这应该是指女儿！

Answer 4

这则谚语中的娘本义是指的少女，也就是姑娘的意思。天要下雨拦不住，姑娘要嫁人也是拦不住的，两者有对称的意思

Answer 5

最初指的是女儿，现在用来比喻自然事件的发生，就好像女儿大了，要嫁人一样。