日本人怎么叫妈妈

Question

日本人怎么叫妈妈的？我在动漫里听到的好象是这几种 不会说日语，中文直译...1 欧噶桑 意思好象是妈妈 2 欧噶桑嘛 好象是母亲大人的意思
3 为什么我有时听到动漫里也有人叫妈妈的？妈妈是全球通用的？
比如AIR里观铃叫晴子的时候.

Answer 1

お母さん（おかあさん）：罗马拼音okaasan(aa指长音，发两个拍子),一般礼貌叫法，翻成“母亲”，“妈妈”都可以，“妈妈”多一些，是很普通的叫法。
お母様（おかあさま）:okaasama，很有礼貌，很有教养的家庭叫法，“母亲大人”
母さん（かあさん）：kaasan，比お母さん随便一点，“妈妈”
哦，还有母ちゃん，kaatyan,拼音是kaaqian,卡抢，也比较孩子气。
母上（ははうえ）:hahaue，很古很舞台剧的叫法，这个也是“母亲大人”
ママ（まま）:mama，孩子气的叫法，这个也是“妈妈”吧
お袋（おふくろ）、ふくろ，ofukuro,fukuro,男性用语。
以上都是对妈妈的称呼。
母（はは）：haha,这是对外人时说起妈妈，即“我妈妈”“我母亲”
母亲（ははおや），hahaoya这个可以称之为书面语了。

Answer 2

1.お母さん（おかあさんoka-san）（年龄在18岁左右以上的人当面叫妈妈时）注：具体年龄不限，有的人30来岁了还是会管妈妈叫“お母ちゃん（oka-qiang)的。
2.お母ちゃん（おかあちゃんoka-qiang)
3.おふくろ （o fukuro)(男性多用，特别是高中以后的男生，对外人称自己母亲时用）
4.ははおや (haha oya)(对外人称自己母亲时最文明的说法）
5.ママ（ままmama)小孩子或女孩儿直接称呼自己母亲时，注意，大人一般不用。
6.ははうえ（haha u e)比较正式尊敬，我只看到信中有这样用的。还是古代。现在也只是一些神社，或者帮会中使用吧。这个不太清楚，用得很少。

Answer 3

妈妈，mama这个声是全世界通用的，没错!不管世界上哪个民族，哪种文化，对母亲的称呼都有“ma”的音!英文也是如此!Mum，mother!
还有父亲，我只知道在英文中发“papa”的音(口语)，书面化就是father.

Answer 4

打那么多日文的朋友打出来LZ也看不懂吧``不必把日文弄上来那么专业啦，咱们最主要是要简单容易懂``
简单点说，普通是喊“欧噶桑”，这个是比较常用的喊法，也可以简单点直接叫“噶桑”的也可以``
至于你说的“欧噶桑嘛”``其实是“欧噶SAMA”，这里面的SAMA是大人的意思，是代表一种尊称，属于比较严谨和非常尊敬的喊法``
至于妈妈，你说的没错，妈妈是全世界通用的``

Answer 5

欧噶桑（欧噶桑嘛） 一般家庭都叫这个母亲

妈妈 全球通用

嚎嚎艾 母亲大人 这个一般用在历史背景比较古老的，或者等级制度比较分明的动漫（今天开始变魔王，小保叫他母亲就是这个）本回答被提问者采纳