日语高手进来,翻译下,谢谢

我微笑。

在任何我难过或者快乐的时候,我只剩下微笑。

把上面的话,翻译成日语,

不要机器翻译的,要人工的,精确点.谢谢.

私は微笑ます。

私が悲しい时も嬉しい时も、いつも、微笑みしか残っていません。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-09-11
ほほえむ。
悲しい时、楽しい时であれば、ほほえみだけが残る。
相似回答