• 所有问题

    • 笑傲江湖用英语怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-09-10
    Proudly Stand Out in A Jianghu World
    相似回答
    笑傲江湖翻译成英语是什么?答：The Legendary Swordsman (笑傲江湖, "Xiao ao jiang hu") - Dongfang Bubai;The term "笑傲江湖" means to live a carefree life in a mundane world of strife. An alternative English name is State of Divinity, although the book is known by both translations in English. In film adapt...
    ■【英语强人你在哪里!】求 金庸小说书名官方翻译,多谢指点!答：笑傲江湖《The Smiling Prond Wonderer》－－直译为"微笑的高傲的流浪者"其他金庸小说的英文名 书剑恩仇录——《The Book and The Sword》直译为"书和剑"碧血剑——《The Sword Stained with Royal Blood》直译为"被血染污的剑"神雕侠侣 《The Return Of The Condor Heroes》 -- 直译为"雕英雄归...
    笑傲江湖 怎么用英语翻译???答：laughing at the world
    金庸小说的英文名字答：2、Crimson Sabre（碧血剑）3、The Legend of the Condor Heroes（射雕英雄传）4、Laughing proudly in the world-So Ho kang Ho（笑傲江湖）5、Heaven Sword and Dragon Sabre（倚天屠龙记）6、The Flying Fox of Snowy Mountain（雪山飞狐）7、Flying Fox: Outside Stories（飞狐外传）8、The ...
    在哪可以找到中国电视剧的英文配音版? 好想看～答：Laughing in the Wind笑傲江湖 Legend Of Dragon Pearl 龙珠传奇 Legend of the Qing Qiu Fox青丘狐传说 Lost Love in Times醉玲珑 Men With Sword刺客列传 My Amazing Boyfriend我的奇妙男友 My Bratty Princess SpinOff刁蛮俏御医 My Ruby My Blood一粒红尘 My Sunshine何以笙箫默 Nirvana in Fire...
    武侠小说中的江湖用英语怎么翻译?答：the world 对于武侠小说人物来说，江湖就是他们存在的世界 江湖，在中文中没有明确定义。for example Laughing proudly in the world-So Ho kang Ho（笑傲江湖）
    我是一个爱笑的女生用英语怎么说答：我是一个爱笑的女生用英语：I'm a smiling girl。smiling adj. 微笑的；欢快的 短语 The Smiling Proud Wanderer 笑傲江湖 smiling face 笑脸 ; 笑颜 Love Smiling 愉悦童趣系列 同根词 词根： smile adj.smiley微笑的；引起微笑的 adv.smilingly 微笑地，含笑地 n.smile 微笑；笑容；喜色 smiley ...
    挣李连杰影片名,越多越好.答：10、【笑傲江湖之东方不败】 英文片名：The Legend of the Swordsman 年份：1992 11、【方世玉】 英文片名：Fong Sai Yuk 别名：功夫皇帝方世玉 年份：1993 12、【方世玉续集】 英文片名：Fong Sai Yuk II 别名：谁与争锋/万夫莫敌 年份：1993 13、【黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣】 英文片名：The Last Hero/...
    大家正在搜
    笑傲江湖的英文怎么说江湖用英语怎么说江湖用英语怎么写笑傲江湖怎么读笑傲江湖字母怎么写笑傲江湖怎么写哈哈哈用英语怎么说笑傲江湖怎么拼笑对人生用英文怎么说