88问答网
所有问题
精灵宝可梦版本和口袋妖怪版本的区别
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-10-27
口袋妖怪是国内的翻译，而精灵宝可梦是任天堂这段时间给中国的官方译名，所以游戏里面都是用官方翻译
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/1aBKcMBca.html
其他回答
第1个回答 2013-10-27
精灵宝可梦也是宠物小精灵的译名。由于GB游戏口袋妖怪黄的巨大销售，使得推出了宠物小精灵系列动画片。
相似回答
口袋妖怪
和
精灵宝可梦有什么区别
答：
翻译不同
。根据查询中国学识网显示，“精灵宝可梦”是大陆翻译，是Pokemon音译，“神奇宝贝”是其刚刚进入中国市场时旧译，也是台湾译名，“宠物小精灵”是中国香港译名，“口袋妖怪”是任天堂旗下游戏名，也是直译。《精灵宝可梦》，是由GameFreak和Creatures株式会社开发，任天堂发行的系列游戏，是精灵宝可梦媒...
黑白2的汉化。。
精灵宝可梦版和口袋妖怪版有什么区别
?
答：
版本的区别：·精灵名字：ACG和口袋群星SP一样，都是官译
。·人名地名：ACG版本基本沿用上一作的人名，地名采用官译，口袋群星SP官译。·技能名特性名：ACG版本基本沿用上一作的技能和特性，口袋群星SP官译。·一言以概之就是，ACG的版本是口袋妖怪，口袋群星SP版本是精灵宝可梦。请玩家根据自己的喜好自行...
口袋妖怪黑白2
精灵宝可梦版和口袋妖怪版的区别
答：
口袋妖怪黑白2是两个汉化组共同汉化的，发布版本的时候，两个组分开发的
。ACG用的翻译口袋妖怪，而群星SP用的是精灵宝可梦。这只是翻译组的习惯问题没有任何区别。如果其他补丁版本可能有区别（不保证打的是同一个版本的补丁）。
口袋妖怪
、
神奇宝贝
、宠物小精灵、
精灵宝可梦有什么区别
?
答：
都一样的，
翻译不同而已
“精灵宝可梦”是大陆翻译，是Pokemon音译，“神奇宝贝”是其刚刚进入中国市场时旧译，也是台湾译名，“宠物小精灵”是中国香港译名，“口袋妖怪”是任天堂旗下游戏名，也是直译。游戏世代 所有由宝可梦公司监制的正版宝可梦游戏可以大致被分为数个世代。这些世代大致按照发售的年代排序...
精灵宝可梦
叶绿
和口袋妖怪
叶绿
有什么区别
答：
口袋妖怪
火红和叶绿
区别
在于
版本
限定
精灵
，火红与叶绿分别有部分独占精灵，其他内容完全相同。火红版独占精灵：阿伯蛇、阿伯怪、走路草、臭臭花、美丽花、霸王花、可达鸭、哥达鸭、卡蒂狗、风速狗、大舌贝、铁甲贝、飞天螳螂、巨钳螳螂、电击怪、电击兽、乌波、沼王、黑暗鸦、千针鱼、信使鸟、盔甲鸟、攻击...
口袋妖怪
和神奇宝贝有什么区别
答：
没有
区别
。
口袋妖怪
是《
宝可梦
》游戏在大陆的民间汉化名称，而
神奇宝贝
是《宝可梦》游戏最初进入中国市场时的旧译名，两者没有区别。《宝可梦》是由GameFreak和Creatures株式会社开发，任天堂发行的系列游戏。
口袋妖怪
黑·白
版本的区别
是什么?
答：
1.
口袋妖怪
黑与白
的区别
主要体现在游戏内容上，包括可捕捉的
神奇宝贝
、道馆馆主、神兽外观以及游戏后续的可玩性等方面。2. 在神奇宝贝的选择上，黑白两个
版本
有所不同。黑版玩家可以在黑之城购买更多进化道具，而白版玩家则能在白之森捕捉前代热门
精灵
。3. 游戏中的神兽雷希拉姆在黑白两个版本中...
口袋妖怪
黑·白
版本的区别
是什么?
答：
1. 封面神兽
的区别
：在《
口袋妖怪
黑》
版本
中，封面神兽是雷希拉姆，它拥有白色的外表；而在《口袋妖怪白》版本中，封面神兽则是赛库罗姆，它呈现出黑色的形象。2. 版本限定神兽的差异：黑版独有的版本限定神兽是波鲁特洛斯，它掌控雨水；而白版则拥有特鲁涅洛斯，它代表着风的力量。3. 限定
精灵与
特定...
大家正在搜
口袋妖怪最多精灵的版本
口袋妖怪精灵最全的版本
口袋妖怪初始精灵是小火龙的版本
口袋妖怪哪个版本精灵最多
口袋妖怪火红版本六只精灵推荐
口袋妖怪剑盾版本限定精灵
精灵宝可梦版本
口袋妖怪所有版本
口袋妖怪版本排行
相关问题
口袋妖怪版本区别
口袋妖怪各版本的区别
口袋妖怪一些版本区别 ，
口袋妖怪各个版本有什么不同
口袋妖怪版本区别是什么？
黑白2的汉化。。精灵宝可梦版和口袋妖怪版有什么区别？
《口袋妖怪》共有几个版本?都是什么?区别是什么?哪个好玩?
口袋妖怪黑白2精灵宝可梦版和口袋妖怪版的区别