名片上完整的英文地址

Question

山东省临沂市兰山区金雀山路57号可以这么写么？
No.57Jinqueshan Rd,Linyi City,Shandong Prov.China
还有No.57后面有没有空格？Linyi后面需不需要加City?China前面是逗号还是句号？英语盲求标准写法！
China需不需要加？

Answer 1

No.57 Jinqueshan Rd, Lanshan Dist, Linyi City, Shandong Prov, China
China前面用逗号。前面有一点 “.” 的话不是句号，是Prov.缩写时候的缩写符号。相互模仿多了后就分不清逗号句号了。但缩写符号在地址中都可省略。其实Prov.也可省略，Shangdong地名全世界都不会搞错。Lanshan Dist最好写上。
No.57 Jinqueshan Rd, Lanshan Dist, Linyi City, Shandong, China

Answer 2

57 Jinqueshan Road, Lanshan District, Linyi 邮编, Shandong, China

Answer 3

用空格，不要加city，我比较习惯句号

Answer 4

可以的，不过书写要规范一下。

还有No.57后面有没有空格？有的。


Linyi后面需不需要加City? 可要可不要。

China前面是逗号还是句号？英文的逗号。如Prov.China.

No.57 Jinqueshan Road ,Linyi City (这里加个邮编，如果有的话), Shandong Prov., China.

追问

No.57 Jinqueshan Road,Linyi City 276001, Shandong Prov, China.这样？
China后面需要加英文的句号吗？

追答

这样No.57 Jinqueshan Road, Linyi City 276001, Shandong Prov., China. 这样。缩写的单词要加"."。

这样No.57 Jinqueshan Road, Linyi City 276001, Shandong Prov., China. 这样。缩写的单词要加"."。