a white elephant 的中文意思

Question

如题所述

Answer 1

a white elephant
英[ə hwait ˈelifənt] 美[e hwaɪt ˈɛləfənt]
n. 沉重的负担， 无用的累赘东西;
[网络] 大而无用的东西; 无用之物; 沉重的负担;
[例句]His newly employed woman servant was extremely lazy and ate a lot, no more than a white elephant.
他新雇来的女佣人懒得出奇，饭量倒很大，真是一个无用而又累赘的东西。

Answer 2

　　a white elephant

　　英 [ə hwait ˈelifənt] 美 [e hwaɪt ˈɛləfənt]

　　n.沉重的负担， 无用的累赘东西;

　　[网络]大而无用的东西; 无用之物; 沉重的负担;

　　[例句]His newly employed woman servant was extremely lazy and ate a lot, no
more than a white elephant.

　　他新雇来的女佣人懒得出奇，饭量倒很大，真是一个无用而又累赘的东西。本回答被网友采纳

Answer 3

一只白色的大象
-------------如有帮助请采纳， 如需帮助可追问，谢谢。