公孙仪不受鱼文言文翻译

Question

如题所述

Answer 1

公孙仪不受鱼文言文翻译如下所示：

译文：公孙仪担任鲁国的宰相时因为嗜好鱼，全国人都争相买鱼来献给他，公孙仪先生都不接受。他的学生劝谏他说：“老师你嗜好鱼而不接受别人的鱼，这是为什么呢?”他回答说：“正因为爱鱼，我才不接受。

公子仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公孙仪不受。其弟子谏日:“夫子嗜鱼而不受者，何也?”对日"夫唯嗜鱼，故不受也。

夫即受鱼，必有下人之色;有下人之色，将杆于法:枉于法，则免于相。虽嘴鱼，此不必致我鱼我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相，虽嗜鱼，我能长白给鱼。"

假如收了别人献来的鱼，一定会有迁就他们的脸色。有迁就他们的脸色，就会枉法，枉法就会被罢免相位。

梭子鱼寓言故事告诉我们什么道理：

告诉我们人心不齐有力不往一处使，个人能力再大，全力以赴也无助于企业发展。一个企业的团队有不同才能的人，他们都有为企业奉献的精神，但是如果企业没有将他们的才能用到一处，使人才的力量形成合力，那么企业发展就会停滞。

就如同一台机器，每人大小部件都得有序转动，有一人刮转，机器就不能正常运转。人才辈出，不合作，不仅堆动不了企业发展，反而会为企业发展形成制约。

这个寓言主要讲述的是梭子鱼、虾和天鹅三个不知什么时候成了好朋友，一天，他们同时发现一辆车，车上有许多好吃的东西于是就想把车子从路上拖下来，三个家伙一产负起沉重的担子，

他们卵足了狠劲，身上青筋暴露，使出了平身的力气，可是，无论他们怎样拖呀、拉呀、推呀，小车还是老地方，一步也动不了。原来，天鹅使劲往天上提虾一步步向后倒拖，梭了鱼又朝着池塘拉去。