88问答网
所有问题
当前搜索:
怎么根据中文名取日文名字
日本名字
是
怎么样取
的,看不懂什么意思你?
答:
氏是
日本
古代国家中的一种政治组织。每个氏都有自己的
名称
,叫做“氏名”。氏名是
根据
该氏族在朝廷中担任的职务或该氏族居注管辖的地方命名的。例如,在朝廷中主管祭把的部门叫忌部,管理忌部的氏族便称为忌部氏,而出云氏、近江氏则是统治出云、近江地方的氏族。日本古代的“姓”是赐与氏的称号,以表示该氏的...
日本
的
名字
是
怎样
翻译过来的? 日本人的名字中的那些姓氏和名是
怎么
翻译...
答:
原则上
日文名
翻
中文名
是不采取音译的,这点和其他国家的
人名
翻为中文名是不同的,一般是有汉字的直接用汉字,假名的话就要意译过来了。但由于日本明治维新后,很多日本人会起类似于外国人的
名字
,就像我们中国人现在会有人起名叫“安琪”一样,日本人也会
起
マリア(英文原音为Maria)之类的名字,其实...
日本
人的
名字
是
怎么取
的?
答:
日本
女子出嫁后要随夫姓(男子入赘则随妻姓)。著名乒乓球运动员松崎君代结婚后随夫姓改为“栗本君代”。第二次世界大战后,日本新的民法规定:夫妻双方可以
根据
婚前所定,或随夫姓,或随妻姓。但大多数日本女子婚后仍照日本的习惯随夫姓。三、名的含义日本人的名也同样具有一定的含义。例如:
人名
中的忠、孝、仁...
怎么
把
日文名
翻译成
中文
答:
日语名字
主要是
按照
汉字的假名发音来的,且没一个汉字的发音基本上固定。如:高桥爱子(たかはしぁぃこ)发音为:takahashi ayiko 翻译成
中文
就是Takahashi ayiko 其中“高”发音为taka(たか)“桥”发音为hashi(はし)“爱”发音为ayi(ぁぃ)“子”发音为ko(こ)日本的人名,包括地名的读法都...
名字中文
变
日文
答:
1.ちょう きん 张 锦 罗马音:tyou kin 汉语发音:桥--kin(--表示长音)2 ふ ぎょく 傅 玉 罗马音:fu gyo ku 汉语发音:夫 giao 哭 3 .り ぎん なん 李 银 楠 罗马音:ri gin nan 汉语发音:里 gin 难 4.おう し こう 王 子 浩 罗马音:ou shi kou 汉语发音:奥--西 靠-...
中文
的
人名
翻译成
日文
有什么规律?
答:
音读词例:青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい)“训读”是
按照日本
固有的语言来读这个汉字时的读法。“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。训读词汇:青い(あおい)、术(すべ)、恋(こい)、好き(すき)但是将
中文名字
转换成
日语名字
后,名字汉字都是以音读为...
为什么
日语
里有的有
中文
呢?
答:
罗马字主要多见于
人名
、地名、机构名等专有名词,并常用于
日文
电脑输入法。中国字在
日语
中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在
日本
,汉字是用来书写
起
源于中国的词和土生土长的日本词。“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的...
有谁知道火影忍者中各个人物
名字
的含义??
答:
宁次的绝招是八卦和点穴,都是来自中华功夫,而且,在
日本
NEJI不算一个正规的
名字
,含义是“旋转”,引申为“太极”。 顺便补充一下,回天的
日文
是KAITEN,太极是TAIJUTSU。 李洛克:ロック リー(ROCK LEE) 小李的原型是谁?就是华裔著名功夫巨星--李小龙(BRUCE LEE),不仅招式,造型,英文名象,而且生日都是一天11.27号,...
帮我取个英文名
答:
帮我取个英文名 200 帮我取三个英文名:一个是用Jen作姓氏,一个是用Kom作姓氏,另外一个就是你想用什么就用什么作姓氏的(注意:①姓氏要放在
名字
后面②最好注上音标)我是女的不要理我的真名是什... 帮我取三个英文名:一个是用Jen作姓氏,一个是用Kom作姓氏,另外一个就是你想用什么就用什么作姓氏的(...
如何
将
中文名字
翻译成
日文
。最好带上罗马音?
答:
张子阳ちょうしよう choshiyou
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜