88问答网
所有问题
当前搜索:
人类群星闪耀时舒昌善
人类群星闪耀时
哪个译本好
答:
《
人类
的
群星闪耀时
》
舒昌善
译的版本最好。舒昌善曾翻译奥地利著名小说家、传记作家斯蒂芬·茨威格的传记名作《人类的群星闪耀时:十四篇历史特写》,舒昌善翻译的中文版深受中国读者的喜爱。舒昌善译本的《人类的群星闪耀时》,是其他译本中相对平衡的一版,虽然没有在翻译的时候特别重视把茨威格在德语原著中...
《
人类群星闪耀时
》的哪个中译本最好?
答:
《
人类
的
群星闪耀时
》
舒昌善
译的版本最好。舒昌善曾翻译奥地利著名小说家、传记作家斯蒂芬·茨威格的传记名作《人类的群星闪耀时:十四篇历史特写》,舒昌善翻译的中文版深受中国读者的喜爱。舒昌善译本的《人类的群星闪耀时》,是其他译本中相对平衡的一版,虽然没有在翻译的时候特别重视把茨威格在德语原著中...
《
人类群星闪耀时
》的哪个中译本最好
答:
毫无疑问是
舒昌善
译本最好。
舒昌善
是北京人吗
答:
不是,
舒昌善
是浙江省绍兴市上虞人。舒昌善(1940年—2020年7月6日),浙江省绍兴市上虞人,17岁报考了南京大学德语系,德国哲学博士、德语翻译家、北京师范大学历史学院教授,退休于北京师范大学文学院。曾译介了《
人类
的
群星闪耀时
》《昨日的世界》《良知对抗暴力》《蒙田》《鹿特丹的伊拉斯谟》等多部...
课文《伟大的悲剧》为什么叫伟大的悲剧
答:
伟大的悲剧》的作者是茨威格。本文是一篇传记文,选自《
人类
的
群星闪耀时
》(生活·读书·新知三联书店1986年版),
舒昌善
译。题目是编者加的。本文是为了纪念人类历史上最早到达南极点的两名科学探险家──挪威人阿蒙森和英国人斯科特。阿蒙森队和斯科特队都准备征服南极点,经过一番激烈的竞争,结果是阿蒙森...
哪本书是你心中yyds?
答:
而畲田/徐英的合译虽不尽完整,却也各具风味。综合来看,我强烈推荐姜乙和
舒昌善
的译本,它们犹如璀璨的群星,照亮你我阅读历程中最辉煌的章节。每一本书都是历史的见证者,而《
人类群星闪耀时
》无疑是我心中那颗永恒的yyds,它以独特的魅力封印在阅读的记忆中,成为我人生旅程中不可替代的璀璨篇章。
《
人类
的
群星闪耀时
》讲的是什么故事?
答:
《
人类
的
群星闪耀时
》展现了14个决定世界历史的瞬间:千年帝国拜占庭的陷落、巴尔沃亚眺望水天一色的太平洋、亨德尔奇迹的精神复活、老年歌德热恋的悲歌、滑铁卢的一分钟, 英雄的瞬间, 南极探险的斗争,西塞罗,威尔逊的梦想与失败以及马赛曲神佑般的创作。而这10个历史瞬间神奇地降临到10位传主的身上,...
《
人类
的
群星闪耀时
》概括大概内容
答:
最后,表达一下对于翻译者
舒昌善
的敬意,这本书翻译得非常出色,让人体会到了茨威格的语言之美,完美的表现出了一个个史诗般的场景,满含深情,让人叹服!好的作品需要好的翻译阿!
群星闪耀
的时刻并不经常出现,但毫无疑问,在我们的时代,它即将来临。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐...
求《
人类群星闪耀时
》读书笔记4篇每篇500字以上
答:
茨威格是最会讲故事的人,所以有“历史上最好的传记作家”之称,《
人类群星闪耀时
》向我们展现了10个决定世界历史的瞬间:千年帝国拜占庭的陷落、巴尔沃亚眺望水天一色的太平洋、亨德尔奇迹的精神复活、老年歌德热恋的悲歌、滑铁卢的一分钟以及马赛曲神佑般的创作……南极争夺战是这10个历史片段中最让我...
茨威格的简介
答:
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881年11月28日—1942年2月22日),奥地利小说家、诗人、剧作家、传记作家。茨威格出身富裕犹太家庭,青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学,日后周游世界,结交罗曼·罗兰和弗洛伊德等人并深受影响。创作诗、小说、戏剧、文论、传记,以传记和小说成就最为著称。第一次世界...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
人类群星闪耀时姜乙和舒昌善
人类群星闪耀时谁的译本最好
人类群星闪耀时译本排行榜
人类群星闪耀时译本
人类群星闪耀时译本哪个好
人类群星闪耀时买哪个版本
人类的群星闪耀时舒昌善pdf
潘子立人类群星闪耀时
人类群星闪耀时翻译最佳版