翻译3句英语

1 We should do everything we can to protect the environment2 But the government has done something useful to protect the environment.3 The wind is blowing strongly with lots of sand and my face hurt while I was walking down the street just now4 Although we have bulit "the Great Green Wall", we still need to work hard to protect the environment.

1 We should do everything we can to protect the environment
英译汉:我们应该尽所能去保护环境。

2 But the government has done something useful to protect the environment. 英译汉:.但是政府已经采取了有效的措施保护环境了。

3 The wind is blowing strongly with lots of sand and my face hurt while I was walking down the street just now
英译汉 :.刚刚我沿街闲逛的时候,大风吹起了很多沙子,打得我的脸很疼。

4 Although we have bulit "the Great Green Wall", we still need to work hard to protect the environment.
英译汉 :虽然我们已经建好了“绿色长城”,但是我们仍需努力保护环境。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-21
1,我们应该尽自己所能去保护环境。
2,但是政府在保护环境方面已经做了些行之有效的努力。
3,刚才我在大街上走着,狂风夹杂着大量的沙土迎面打在我的脸上,顺时感觉一阵生疼。
4,虽然我已经建起了“绿色长城”(防风绿篱),但是我们仍然需要在保护自然环境方面继续努力。
第2个回答  2011-10-21
1.我们应该尽最大的努力去保护环境
2.但是政府已经做了一些有益的工作去保护环境
3.风刮的非常猛烈并且里面夹杂着沙子,刚刚我在路上走的时候还被弄伤了
4.虽然我们建造了“绿色长城”,但是我们忍让需要非常努力的去保护我们的环境
第3个回答  2011-10-21
1 我们应竭尽所能,以保护环境
2 但政府已做了一些有用的东西,以保护环境。
3刚刚我走在大街上,大量的沙子被风吹着,伤害了我的脸
4我们虽然已经建造了“绿色长城”,我们仍然需要努力工作,以保护环境
第4个回答  2011-10-21
1 、我们应该竭尽所能来保护我们的环境
2、但是政府已经做了一些有用的事来保护环境
3、刚才我在街上散步时狂风裹着沙尘刮伤了我的脸
4、虽然我们已经建了“绿色城墙”,我们依然需要努力工作保护环境
相似回答