求日翻,High and Mighty Colors的Dreams(黑之契约者ED2)日语原文已给

ふたりの手吸い付くように
离れないいつも一绪さ
気付いたら傍にいたよね
打ち明けたこともないまま
终わらない夏
どこまでも行こうよ
昨日までも明日からも同じはずだった
梦がそっと告げていたよ 楽しいほど终わりそうで
不思议だよね 离れた手が落ちて
まるで迷子みたい いつの间にかいない
倾けた砂时计には
零れてくふたりの记忆
重ねた手すり抜けるように
落ちてゆく音もないまま
届かない夏
ゆびきりは寂しく
手を振るけど
昨日までも明日からも君を探してる
梦がそっと告げていたよ 无邪気なほど壊れそうで
不思议だよね「ありがとう。」の言叶が
まるで最后みたい いつの间にかいない
巡る季节を逆さまに巡ってた いつかまた逢えると
ただ信じてた孤独から逃げるように もう终わりにしよう
恋と违う解釈でも
爱と违う関系でも
二人はもう新しい二人になれる
仆は行くよスピードに乗\って
だからきっと悲しくない だからきっと君は泣かない
だからきっとあの时の二人に さよならを告げても
泣いたりしないよ
怎么也找不到中文翻译,所以请教一下,我还有5分积蓄,明天就有10分了

ふたりの手吸い付くように
两人的手像吸引似般

离れないいつも一绪さ
永不分开,永在一起。

気付いたら傍にいたよね
注意到的话,你就在身边

打ち明けたこともないまま
就这样下去,天不要变亮

终わらない夏
不会终结的夏天

どこまでも行こうよ
去哪里也好

昨日までも明日からも同じはずだった
从明天到昨天应该都是相同的

梦がそっと告げていたよ 楽しいほど终わりそうで
说出梦想的话 快乐似乎就会结束

不思议だよね 离れた手が落ちて
不可思议,放开的双手掉落下来

まるで迷子みたい いつの间にかいない
完全像个迷路的孩子,不知不觉中,不见踪影

倾けた砂时计には
倾斜的沙漏里是

零れてくふたりの记忆
零碎的两人的记忆

重ねた手すり抜けるように
似乎穿越重叠的双手

落ちてゆく音もないまま
就这样下去,声音不要掉落

届かない夏
传达不了的夏日

ゆびきりは寂しく
拉钩立约令人寂寞

手を振るけど
即使挥手告别

昨日までも明日からも君を探してる
从明天到昨天,都在找寻着你

梦がそっと告げていたよ 无邪気なほど壊れそうで
说出梦想的话 似乎就破坏了纯真

不思议だよね「ありがとう。」の言叶が
不可思议[谢谢]的话语

まるで最后みたい いつの间にかいない
似乎意味着最后 不知不觉中,不见踪影

巡る季节を逆さまに巡ってた いつかまた逢えると
循环的季节逆转着循环,有一天,会再次相遇

ただ信じてた孤独から逃げるように もう终わりにしよう
只是相信,如果因为孤独而逃走,就真的结束了

恋と违う解釈でも
恋爱就算有不同的解释

爱と违う関系でも
爱就算有不同的关系

二人はもう新しい二人になれる
两人已经成为新的两人

仆は行くよスピードに乗\って
我以我的速度前进

だからきっと悲しくない だからきっと君は泣かない
所以,一定不要悲伤,所以,你一定不要哭泣

だからきっとあの时の二人に さよならを告げても
所以,就算和那时的两人说再见告别也好

泣いたりしないよ
不要哭泣哦

==============

若喜欢就拿去~hoho~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-15
程手封面[扶]枝
始终是一个不作出修正[重]成立
当你知道,它是在一边,你不觉得?
未经要么你没有交待
夏天是没有生效5,434稻草
它大概会去到处
昨天正是同一个期望,从明天
该ホテ悄悄通知,舒适程度生效◆ [华] [扶]
它是一个非メ以为你不觉得?该作出修正[重]是属于手
在相当失落的孩子一样,有些3,891并不是
在ヌ束砂常用常用シニ
因之, [辜]封面[扶] 3,891ヌメ
程扶手你摞弄出来的,
无是没有健全要么属于
夏天时,它并不得出
至于[俞] [碧]演练寞
不过手动摇
昨天,寻找你,从明天, [汝]
该ホテ悄悄通知,ボ恶意程度,它可能会被打破
它是一个非メ以为你不觉得? 。ー谢谢. 。常用字金井
不少在最皇后像有些3,891并不是
当处理,而我们想装作季节ⅹレ它不用一轮倒它还能满足
以它认为摆脱孤独,简单生效交比较,它已经会做
即使在爱・ホ[美国]释义
ー亦可连与ホ・[美国] 10983.83系统
两个人都习惯了,已经两个新的人
该何姓ニ当然,在速度,力量\ [台联党] [特]
所以,所以一定是不伤心,你一定不要哭泣
因此一定再见通报给两个人,常用必胜
它不哭泣
阿拉伯文英文betachinese英语betachinese (简体传统) betachinese (传统简体) betaenglish阿拉伯文betaenglish中文(简体) betaenglish中国(传统) ,以betaenglish frenchenglish以germanenglish italianenglish向日本betaenglish韩国betaenglish以portugueseenglish俄罗斯betaenglish以spanishfrench以englishfrench以germangerman以englishgerman以frenchitalian englishjapanese以英语betakorean英语betaportuguese englishrussian以英语betaspanish英语
推荐好翻译

谢谢你的贡献翻译建议谷歌translate.we '镑用你的建议,以提高翻译质量,在未来的更新我们的系统.程手封面[扶]枝
始终是一个不作出修正[重]成立
当你知道,它是在一边,你不觉得?
未经要么你没有交待
夏天是没有生效5,434稻草
它大概会去到处
昨天正是同一个期望,从明天
该ホテ悄悄通知,舒适程度生效◆ [华] [扶]
它是一个非メ以为你不觉得?该作出修正[重]是属于手
在相当失落的孩子一样,有些3,891并不是
在ヌ束砂常用常用シニ
因之, [辜]封面[扶] 3,891ヌメ
程扶手你摞弄出来的,
无是没有健全要么属于
夏天时,它并不得出
至于[俞] [碧]演练寞
不过手动摇
昨天,寻找你,从明天, [汝]
该ホテ悄悄通知,ボ恶意程度,它可能会被打破
它是一个非メ以为你不觉得? 。ー谢谢. 。常用字金井
不少在最皇后像有些3,891并不是
当处理,而我们想装作季节ⅹレ它不用一轮倒它还能满足
以它认为摆脱孤独,简单生效交比较,它已经会做
即使在爱・ホ[美国]释义
ー亦可连与ホ・[美国] 10983.83系统
两个人都习惯了,已经两个新的人
该何姓ニ当然,在速度,力量\ [台联党] [特]
所以,所以一定是不伤心,你一定不要哭泣
因此一定再见通报给两个人,常用必胜
它不哭泣

哈哈,这是自动翻译
相似回答