英语中我最喜欢的食物为什么用My而不用I?

Question

如题所述

Answer 1

my favourite food 虽然汉语表达是“我最喜欢的食物” 不是“我的最喜欢的食物”。这里的“食物”跟“我”是从属关系，而“我”是主格，做主语等形式才用I追问

那me呢？

追答

me是宾格 做宾语的时候用 比如 you give me an apple

Answer 2

这是汉语理解和英语代词使用上的不同，英语在代词的使用上比较严格，代词分：主格I、宾格ME、形容词性物主代词MY、名词性物主代词MINE。
你问的问题中的我正好在句中做形容词性物主代词，因为“喜欢的”是个形容词只是用来修饰，后面的名词“食物”是我喜欢的，也就是我的。
这是个不完整的句子，在一起充当主语。

Answer 3

我给你说说这几个词的区别你就知道了

I，代词，一般做主语，意思是“我”
me，代词，一般做宾语，意思也是“我”
my，代词，一般做定语，意思是“我的”
mine，代词，可做主语，宾语等等，意思是“我的……”，和my的区别是，my是形容词性物主代词，mine是名词性物主代词，比如，my cup=mine，my pencil=mine这些
myself是反身代词，可以做宾语，意思是“我自己”
有什么不懂还可以问我，我一直在线。

希望能够帮助到你，祝学习进步^_^追问

宾语，定语有点模糊，只有表面感觉，
好了再问个：这一天是星期几？用英语怎么说。
如果是星期一，怎么回答？

追答

宾语是动作的对象或承受者，常位于及物动词或介词后面。宾语可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词、宾语从句等来担任。
　　定语：用于描述名词,代词,短语或从句的性质,特征范围等情况的词叫做定语, 定语可以由名词,形容词和起名词和形容词作用的词,短语担任。如果定语是单个 词,定语放在被修饰词的前面,如果是词组,定语放在被修饰词的后面

这一天是星期几？
What day is that day?
That day is Monday.
是星期一。

追问

thank you very much !

追答

不用谢哈！有问题可以找我，哈哈！别忘了采纳哦~~

本回答被提问者采纳

Answer 4

My是形容词，I是名词，我最喜欢的食物这句话中我的是其中一个形容词

Answer 5

My是我的 的意思，i是我的 意思 不一样