谁能帮我用英文翻译下下面几句话

我理想中的生活,就是去租一间空房子,只有我一个人住,想睡到什么时候起就什么时候起,衣服可以乱扔不用整理,偶尔叫几个朋友过来聚会,偶尔为生活而打拼,没个月都会为生活费用不够而烦恼,这就是我想要的生活,平淡而充实

I dream the life of renting a vacant house in which I live by myself. Thus I can get up whenever I want. Even though the room is untidy, I am still allowed not to clean it up. Sometimes I go out to work for my living and hold a party in my house with some friends occasionally. Besides, there is no need for me to worry about the lack of living expense.The life I want is simple but satisfying.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-04
My ideal life, is to rent an empty house, I am the only one who live, i will sleep to whenever i want to get up, i can through my clothes everywhere without tidy the house, occasionally i will call a few friends to my house and hold a party, or fight for life once in a while, i might get bothered for the living expenses every month, but this is the life i want to live, ordinary but full
第2个回答  2011-11-06
My ideal life is to rent an empty house where I live alone, sleep or get up as I like and throw the dress everywhere. Occasionally,I call a few friends having a party, but fight for life once in a while with no trouble in living expenses. This is what a light and full life I want .
第3个回答  2011-11-04
My ideal of life, is to rent a house, but I live alone, as to when you when, clothes can throw without finishing, occasionally call a few friends to come over and party, occasionally living and working hard, not a month for living expenses not worry, this is me want life, plain and full
相似回答