日语中 表示一个时间段比如 1时间 1周间 但是1年间 可以不用加间吗？一天也是1にち 一个月1か

Question

日语中 表示一个时间段比如 1时间 1周间 但是1年间 可以不用加间吗？一天也是1にち 一个月1か月 这些也不用加间吗 有没有1日间 いっか月间这种说法呢

Answer 1

1日中可以，但没有说1日间的。
一か月其实就已经有“间”的意思了，如果加了就画蛇添足了，也没有那么说的。
PS：这些固定的说法实在没什么可抠的，你要是抠一些语法还能理解。

Answer 2

同样是“二”，请读一下-----“二块钱”，“十二块钱”，为什么？追问

这个什么的有关系

有什么关系

追答

能理解同样一个“二”字，为什么一个读 ”liang“而一个读”er“？

追问

就是一个规定 如果当时是我指定规则还可以叫其他的 这种问题应该是问为什么 一个人不加いちにん 要叫ひとり 我们的东西和这个有关系嘛 不要在那说跑了题了

追答

好了！解释起来很麻烦。
あなたが言った【一日间、一ヶ月、一年间】など使い方としてはあるます。简単で言えば、一定期间の中、何かをする事や何かの决まり事を実施若しくは実行するとの事かな？（他にもあるが・・・）。これでお分かりになるかな？

追问

看不懂啊！就说有没有1日间 いっか月间这种

本回答被网友采纳