上外考研英语语言文学初试科目：
① 101 思想政治理论
② 外国语语（202 俄语、203 日语、240 法语、241 德语、242 西班牙语、243 阿拉伯 语、244 意大利语、245 葡萄牙语、246 朝鲜语）任选一门
③ 624 英语综合（知识与技能）
④ 824 写作与汉译英
能否进入复试不是取决于初试的总分， 而是技术分：政治*120%+二外*20%+专业课1*120%+专业课2*120%+政策加分（2020年开始改成了这样算）。
上外对于考研初试书目并没有明确指定，以下是给大家推荐部分参考书材料，对备考上外的英语语言文学初试比较有针对性：
一、英语综合
1、单词
【GRE 核心词汇考法精析】
【刘毅10000】
【文学部分 星火专八人文知识1000题】
【扇贝记单词】（可以选择适合自己的记单词app）
2、改错 【华研/星火专八改错】
3、填空 专八训练题
4、阅读 【星火、专八阅读】
【星火专八五大题源报刊阅读100篇】
【GRE阅读理解36套】
【冲击波专八阅读】
5、作文【英语写作教程2 细节描写与读者意识】
【英汉对照描写词典】
【GRE作文大讲堂】
【英语专八精品范文100篇】
…………
……
上外考研英语语言文学初试部分参考书材料推荐
二、写作与汉译英
《英译中国现代散文诗》 (1-4册)张培基译注上海外语教育出版社 2007这套书要仔细精读,可以不用全部看完4册,但至少看完前两册, 而且每本书要看3遍以上,做到把每一篇译文吃透,逐渐体会汉译英的遣词造句。
《英汉翻译教程》张培基著 上外外语教育出版社
这本书讲的是英译汉的技巧和方法,很详细,与《英译散文选》互为补充,注意整理读书心得,仔细揣摩书中给出的例证。
《英汉名篇名译》
《散文佳作108篇》
《名家评点翻译佳作—韩素音青年翻译奖竞赛作品与评析》
《英国散文名篇欣赏》杨自伍编的《实用翻译教程》冯庆华
………
……