第1个回答 2011-10-30
认真一般serious,
认真对待 deal seriously with
认真的检讨 serious self-critical examination
conscientious
认真执行政策 carry out the policy conscientiously
认真作好出版工作。 Be conscientious and make a good job of publishing。
经常用短语take sth. seriously
It is better to take something important seriously .
重要的事情最好认真地对待。
I think that is something we to take seriously . And when I'm president , I will .
我认为那是我们必须得认真对待的事情。而当我是总统时,我会的。
To take something seriously , it's not to take it for granted , to take care of your health .
“Totakesomethingseriously”是指认真对待,而不是想当然,千万要保重身体。
你不要对我太好啦,我会当真的。 You're not too good to me, I will take it seriously.
以及各种认真:
认真思考 ponder deeply
认真制止 put a firm check on
严肃认真 earnest and serious
我是说着玩儿的,他就认真了。 I was only joking, but he took it to heart.=我是说着玩儿的,他就认真了。 I was only joking, but he took it seriously.