88问答网
所有问题
"我和朋友打电话"用日语怎么说
是 "わたしは 友达に 电话を します。"
还是 "わたしは 友达と 电话を します。"
还是 "わたしは 电话で 友达と 话を します。"
举报该问题
推荐答案 2007-08-22
わたしは友达に电话をします。
我 给 朋友打电话。
わたしは友达と电话をします。
我 和 朋友打电话。
此二者发起动作的主体不一样。
第三个不地道,但语法基本是对的。
翻译过来就是,我通过电话跟朋友说话。拗口啊~~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/ttKaSKMa.html
其他回答
第1个回答 2007-08-22
私は友达と电话で话しをします。
第2个回答 2007-08-22
わたしは友达に电话をかけます。
我 给 朋友打电话。
わたしは友达と电话をします。
我 和 朋友打电话。
第3个回答 2007-08-22
わたしは友达に电话をします。
我 给 朋友打电话。
第4个回答 2007-08-24
你的第2句正好
相似回答
日语
‘我’
的
各种说法
答:
あたし(我,一般女性用)仆(ぼく)(我,一般男性用)俺(おれ)(我,一般男性用)我が辈(わがはい)
(我,书面用于,日本著名小说我が辈猫である:我是猫)一下引用 《ぼく》▲带有亲切感的随便的说法。主要男性使用。多用于对平辈和晚辈。ぼくは君が大好きです /我非常喜欢你。《おれ...
日语
:
我和
你
怎么说
,要中文音译
答:
anatasama anata kimi omae amee temee kisama onore 说法要比中文多太多了,这还不算上讹音之类的,非常有趣 骂人的时候,最常见的就是おまえomae
跟朋友说
自己的时候经常用おれore,跟老师说话的时候,或者跟年长的人说话的时候要说ぼくboku 大家经常说的わたしwatashi其实在
日语
中很少出现,一般...
"你在哪里"
用日语怎么说
?
答:
罗马音:Kimi wa doko ni iru no 释义:你在哪里。语法:基本的な意味は「どこ、どこ」です。疑问の副词として用いられ、特殊な疑问文を导くことができます。関系副词として用いられ、「どこに行くか」という意味であり、限定性と非限定的な定语の従属文を导き、场所を表す语に用いられ...
在
电话
里对男
朋友说
"
我很想你
",
用日语怎么说
?
答:
因为你们是恋人关系 所以可以忽略主语 只说 会いたい(aitai)(啊衣 太医) 会う是会面的意思 たい是想的意思 和たい接续的动词要用ます体来接续 你是个女孩子 在最后加わ(哇wa)会显得比较可爱和调皮 如果加上拼音的三声的话就有点撒娇感了 也就是说会いたいわ 加上‘很’(とても)(...
打电话
时说的"我稍后再给你回话"
用日语怎么说
答:
(すみません)のちほど折り返し
电话
します。
日语
中
的
"我"和"你"
答:
我 (官场或者说是过去古代长用的,关西的方言也这么说)和"你"お前 (主要对小辈用,)贵様 (有2个意思.一个是贬义的你,一个为褒义的你,正常生活中很少用)teme(てめえ)主要是骂人的,很不尊重人的一种称呼,(北京话就是你丫的)贵方 (尊称对方或者是老婆叫老公亲爱的意思.)あんた (这个主要是...
日语的
"我"有几种说法?分别有什麽意思??
答:
"boku"也是男的“我”的意思,相对于“俺”来说用于正式场合 watashi男女都用,男的用时比"boku"更为正式,可以说是我的敬语 女孩一般用atashi来表现女孩子的乖巧可爱,但正式场合用watashi
翻成
日语
"我喜欢
和朋友
们在一起"
答:
私は友达のいるのが好きです。
大家正在搜
电话打不通用日语怎么说
日语打电话喂怎么说
打电话时日语怎么说
日语打电话给怎么说
打电话用日语怎么写
日语打电话常用语对话
打电话给妈妈日语怎么说
日语电话怎么说
接电话日语怎么说