请帮我翻译以下几个句子

1,The president’s attending the meeting himself gave them a great deal of encouragement.

2,No noe had told Mr Smith about there being a lecture the following day.

3,Which do you enjoy to spend your weekends,fishing or watching TV?

4,Which materials can be thrown into the sea depending on the nature of them?

5,I lost my way in complete darkness last night,and to make thing worse,it began to pour.

6,Having no money but not wanting anyone to know,he simply said he would go without dinner.

附:请解释上面的3题为何用to spend 而不用spending,4题为何用depending,5题为何用to make ,6题为何用not wanting anyone ?
(请详细点)
只要回答完整,给予20分

1.总统亲自出席给了他们莫大的鼓舞。
2.没人告诉smith先生第二天有个演讲。
3.周未喜欢干什么?钓鱼还是看电视?
4.哪些材料可以根据其性质排入大海?
5.昨晚迷路了,更要命的是,又开始下雨。
6.自己没钱又不想被人知道,他便说会不吃晚饭去的。
Q;3enjoy的定语是后面的fishing&watching tv;
4depending是从句,根据什么什么啊;
5to make things worse是固定形式,“更糟糕的是”;
6与前面的having on money是并列的啊,既然知道前面的就知道后面用这个的道理了吧。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-04
1.校长/主席/总统(看上下文)亲自参加该会议给了他们莫大的鼓励.
2.没人告诉史密斯先生第2天有讲座.
3.你喜欢怎样过周末,钓鱼还是看电视?
第2个回答  2007-08-04
1 总统亲自参加会议给以他们很大的鼓励
2 没有人告诉过史密斯先生这里第二天会有一个演讲。
3 哪一个是你度周末喜欢的方式。钓鱼还是看电视?
4 哪一种原材料可以根据自身的自然特性被扔进海里?
5 我昨天在漆黑的夜里迷路了,更糟糕的是,还下大雨了。
6 由于没有钱又不想让别人知道,他只是简单的说他不吃饭就去。
至于解释,还是让高人解答吧。
第3个回答  2007-08-04
1.总统亲自参加会议给了他们极大的鼓励
2.没有人告诉史密斯先生那里第二天将会有一个演讲
3.你喜欢怎样度周末,钓鱼还是看电视?
4.哪种材料能被丢进海里取决于其性质
5.昨晚,天黑得伸手不见五指,我迷路了,更糟糕的是,天又下起了倾盆大雨
6.身无分文又不想让人知道,他只是简单地说他要走了,不吃饭了
第4个回答  2007-08-04
1, 总统的亲自出席给予他们很大的鼓励。
2, 没人告诉过史密斯先生第二天会有一个讲座。
3, 你喜欢怎样度周末,钓鱼还是看电视?
在这里,enjoy to do表示一般的,习惯性的行为,doing表示某一个动作
4, 哪一种材料可以被扔入海中取决于其特性。
5, 我昨晚迷失在漆黑的夜,更糟糕的是,那时开始下暴雨了。
6, 他没有钱但又不想让别人知道,只是简单的说不会去吃晚餐。
用not wanting anyone 是为了和前面having保持一致。

另外的两个句子,不好意思,我不是语法书,你最好查一下什么高中英语复习资料,上面都有详细的归纳,只在这里知道几个句子的为什么,不如详细地了解一下动名词的语法特性。这样就能举一反三。
相似回答