谁能帮我翻译下哈,急啊~~~谢谢大家~

沙家浜镇位于江苏常熟市阳澄湖畔。看那江南田野,树木葱茂,绿水依旧,座座小桥,片片农舍,掩映在麦海绿浪之中,一派盎然生机。
坐落在沙家浜镇上的沙家浜革命传统教育馆,由老一辈无产阶级革命家、原新四军六团团长叶飞题写馆名,馆内展示了抗日军民用过的大刀、土枪、水壶、草鞋,还有新四军的肩章、抗日印刷品《东进报》等,翔实的历史资料、丰富的图片,告诉人们许许多多阿庆嫂、沙奶奶掩护新四军战士、抢救伤员的动人事迹。
沙家浜芦苇荡风景区位于秀丽明媚的阳澄湖畔,是一个集水乡风光、民俗风情和绿色生态、时令美食为一体的综合景区。深秋正是芦花盛开的季节,阳澄湖畔芦花漫天,景色十分迷人。
是英文

第1个回答  2011-10-28
ShaGuBangZhen in jiangsu changshu yangcheng lake bank. Look at the jiangnan field, the trees, green water, green MAO still 座座 Bridges, woods cottage, set in MaiHai of green waves, a full life.

Located in the ShaGuBangZhen expose the revolutionary tradition education center, the elder proletarian revolutionist, the original six team leaders YeFei write the new fourth army, the GuanMing shows the anti-japanese military and civilian use sword, TuQiang, kettle, straw sandals, and the new fourth army patch, anti-japanese prints "they moved eastward newspaper, abundant historical material, rich in images, tell people many AQingSao, sand the new fourth army soldiers, grandma cover rescue the wounded and deeds.

Reed marshland serves to expose the scenic spot located at the beautiful beautiful yangcheng lake side, is a collection of watery scenery, folk customs and green ecological, seasonal food for an integrated scenic spot. Autumn is the season of city in full bloom, yangcheng lake city on the sky, scenery is very attractive.
第2个回答  2011-10-15
ShaGuBangZhen in jiangsu changshu yangcheng lake bank. Look at the jiangnan field, the trees, green water, green MAO still 座座 Bridges, woods cottage, set in MaiHai of green waves, a full life.

Located in the ShaGuBangZhen expose the revolutionary tradition education center, the elder proletarian revolutionist, the original six team leaders YeFei write the new fourth army, the GuanMing shows the anti-japanese military and civilian use sword, TuQiang, kettle, straw sandals, and the new fourth army patch, anti-japanese prints "they moved eastward newspaper, abundant historical material, rich in images, tell people many AQingSao, sand the new fourth army soldiers, grandma cover rescue the wounded and deeds.

Reed marshland serves to expose the scenic spot located at the beautiful beautiful yangcheng lake side, is a collection of watery scenery, folk customs and green ecological, seasonal food for an integrated scenic spot. Autumn is the season of city in full bloom, yangcheng lake city on the sky, scenery is very attractive.本回答被提问者采纳
相似回答