You can learn a lot from every experience.
这是一个颇为有趣的题目，experience可以翻译是经历，也可以翻译是经验。
按照一般的中文思维 every experience can become your experience,这是很典型的中文思维方式。学习英语一定要按英语的思维方式，这个句子想表达什么？就是我们都可以从每一个经历(every experience)中学到很多东西。
every experience will be experience.这种翻译，外国人会不知所云。
这是一个颇为有趣的题目，experience可以翻译是经历，也可以翻译是经验。
按照一般的中文思维 every experience can become your experience,这是很典型的中文思维方式。学习英语一定要按英语的思维方式，这个句子想表达什么？就是我们都可以从每一个经历(every experience)中学到很多东西。
every experience will be experience.这种翻译，外国人会不知所云。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-02-01
every experience will be experience.追问
请问第一个需要复数吗
就是经历
追答经历可数，经验不可数
追问那前一个为何不加s
追答前一个是经历为什么要加s'
喔喔
每一场
every本身就是有单数的意思
追问哦，懂了
追答不用客气
本回答被提问者采纳第2个回答 2016-02-01
Every passage of experiences will become your experiences.
Each passage of experiences will become your experiences.
Each passage of experiences will become your experiences.
第3个回答 2016-02-01
Every experience will be追问
will be什么
追答就是will be，没了
追问但是机器翻译就是
那我再看看
追问好的，谢谢你了
追答对对对，有，是 experience
experience有两个意思
没事
谢谢
第4个回答 2016-02-01
我想知道追答
Each experience for you means a growing
追问第一个经历可以用every吗
追答可以的
追问那可以复数吗，就是加s
相似回答