area和city怎么翻译？(关于网上个人资料填写的)

Question

微软认证的官方网站上, area的选项里有下拉菜单，可以选择(比如 tianjin)，它应该代表的是"市";
但是city是手动填写的项,请教英文好的朋友，city在这它里是翻译成"区"的意思吗？
area和city我都填的是tianjin

我之前手写的个人资料，它传到了微软的网站上，city默认内容自动填写的是tianjin，我没敢改，但是我觉得是不是这个city让填的是区呢？

因为它最后显示的是(真实信息在这里我就不方便填写了，请大家包涵):

1-1-101 abcXINYUAN
TIANJIN，Tianjin 300XXX CN （注意中间有个逗号的）

这两行地址里都并没有显示我在的哪个"区"，只显示了我在的tianjin市，我有点弄不清楚.
(在上个步骤中我填了详细的街道和区的地址，我不知道为什么最后没有把xx ROAD和"所在区"显示出来)

我查了下字典结果area翻译的是区，而city翻译的是市.

请问city可以翻译成区的意思吗？我填写的正确吗？请高手指点一下!

Answer 1

没事，area是天津，可能这个位置就是填 省/直辖市，所以可能和下面的 CITY （城市）的内容重复，我想应该没问题，都填天津好了，就算是打印出来，重复了，我想是人都看得懂把。。

Answer 2

Area 在外国表示了州区的意思 你在这可以填TIANJIN
City 是表示市， 一个州里有许多市。 在中国就填市级城市 如TIANJIN

Answer 3

你应该在Area 那填 天津。