花泽香菜恋爱循环这首歌的中文翻译是

Question

如题所述

Answer 1

是这首歌《恋爱サーキュレーション》花泽香菜的歌。中文翻译《恋爱循环》歌词：日语版でも　そんなんじゃ　だめもう　そんなんじゃ　ほら心(こころ)は进化(しんか)するよ　もっともっと言叶(ことば)にすれば　消(き)えちゃう関系(かんけい)なら言叶(ことば)を消(け)せばいいやって思(おも)ってた　恐(おそ)れてただけど　あれ？なんか违(ちが)うかも..千里(せんり)の道(みち)も一歩(いっぽ)から石(いし)のように固(かた)いそんな意思(いし)で尘(ちり)も积(つ)もれば大和抚子(やまとなでしこ)*「し」抜(ぬ)きで　いや　死(し)ぬ気(き)で*ふわふわり　ふわふわるあなたが　名前(なまえ)を呼(よ)ぶ　それだけで　宙(ちゅ)へ浮(う)かぶふわふわる　ふわふわりあなたが　笑(わら)っている　それだけで　笑颜(えがお)になる神様(かみさま)ありがとう　运命(うんめい)の悪戯(いたずら)でもめぐり逢(あ)えたことが　幸(しあわ)せなのでも　そんなんじゃ　だめもう　そんなんじゃ　ほら心(こころ)は进化(しんか)するよ　もっともっと歌词：中文版「“如果说出来关系就会消失的话”」「“那么只要不说就好啦”」「这样想过也这样害怕过」「但是诶？好像有什么误解」「千里之行始于足下」「就以坚如磐石的意志」「积尘成为大和抚子？」「去掉“し”不对拼死去做！」「轻飘飘飘啊飘」「你唤的名字只是这样就能让我飘在空中」「飘啊飘轻飘飘」「你在笑着只是这样就能让我流出笑容」「神大人谢谢您」「即使是命运的恶作剧也好」「和他邂逅让我感到幸福」「但是那样的话不～行」「真是那样的话你～看」「真心是会进化的不断不～断」「没错那样的话不～要」「呐～那样还是不～行」「请一直看着我吧永远永～远」

Answer 2

神秘的蒲公英演唱肖思坤填词预感冯建杰原曲恋爱旋律/恋爱多一点花泽香菜哼着熟悉的旋律看蒲公英满天飞舞依然还在那个建桥等着你谁叫不承认让我变的很着急但又怕见到你说不出心意白了我又动不了站在原地[挨]傻傻的自己看着你远去又一次的自己鼓起勇气[加油]闭上眼晴再度向你跑过去早已经在等你把我手牵起[哈哈]呼啊呼啊吹呼啊呼相随甜蜜靠在你后背心也跟着你四处乱飞呼啊呼啊吹呼啊呼相随山顶北风迎面吹蒲公英也在一起跟随只要在你大大的世界相信小小心愿都能实现暖暖阳光在你身边云朵拉上窗帘呼啊呼啊吹呼啊呼相随甜蜜靠在你后背心也跟着你四处乱飞呼啊呼啊吹呼啊呼相随山顶北风迎面吹蒲公英也在一起跟随只要在你大大的世界相信小小心愿都能实现暖暖阳光在你身边云朵拉上窗帘我想和你在一起哼着熟悉的旋律看蒲公英满天飞舞只想和你在一起数到三出现奇迹看萤火虫出现我身边(不得不说，您的听力真可以，把词听扯了这么多==）这个是比较完整的视频。像这首歌要找歌词，应该把它的中文版歌名发过来，不然很难找。