第1个回答 推荐于2016-09-18
蔷薇少女主题曲 第一季 片头曲「禁じられた游び」 片尾曲「透明シェルター」 第二季 片头曲“圣少女领域” 片尾曲“光の螺旋律” 插入曲“瞬” OVA 片头曲「蔷薇狱乙女」 片尾曲：「空蝉ノ影」 第一、二季插入曲 “淡い想い出 ” “臆病者” “孤独な心” 蔷薇少女片头曲 第一季主题曲《禁忌游戏》 歌词： 戴上蔷薇项链 含着银质锁链 今宵也独自虚度 对你感到厌恶 跪着舔舐着苦涩的爱情水滴 对天使施以青色的调教 在自己的灵柩中 灵魂依然在动 撕裂的翅膀在月光下重生 润泽 孤独比黑暗更恐怖 两人的证明 在十字架之下 贪婪分享 撬开蔷薇手铐 交叠白皙手腕 互相触摸的奇迹 深爱着你 跪着献出心痛的爱情话语 从绷带渗出红色的藤蔓花纹 就算是罪孽也好 说你爱我 给我一个禁忌的吻 第二季主题曲《圣少女领域》 歌词： 还无法说出那句有如铭刻了咒文的话语 呓出“爱情”就如同鸿毛一般轻盈 那喃喃细语 比起父亲的男高音来更加温柔 有了觉悟的话 就请去抢夺吧 比用百万朵蔷薇掩盖床铺 被其理没时见到的梦境 也仍感觉到我的生活会更加芬芳 面对丑陋该何去何从 它们蔓延在这个世界上 如何做到出淤泥不染而振翅飞翔 即使独自茧壳中 不断学习着一切 点缀着水晶的星空 仍过于遥远 还未曾抚摸过的 那根仍然颤动不已的指尖 也在盗花人一份天真的踟蹰下 渐渐的可以 接触到这份内心深藏的奥秘 传达出自信吧 如果可以的话 就连那白马王子的童话 亦无任何可信的意义本回答被提问者采纳
第2个回答 2012-02-02
蔷薇狱乙女
豹のように美しくわたし 如豹一般美丽的我 着饰るは暗の毛皮 披上黑暗的毛皮 谷间の百合 踏みつけても 践踏谷间百合也可以 あなたの场所に向かうため 只为了前往你所在的地方 牙を立てる果肉の甘さは 獠牙所咬著的甜美果肉 结ばぬ実の不実の梦 与果实缺乏心灵归宿之梦 交わりましょう 让它们交缠吧 逃げてるのか 在逃吗 追ってるのか 在追逐吗 わからなくなるまで 已到了不再知道的地步 わたしを视て 望著我 もっと深く 更加深的陷入 溺れ乱れ蜜地狱 沉溺於混乱的甜蜜地狱 魔触の爪 腐蚀の骨 魔性之爪 腐蚀之骨 轧む音响かせ 发出刺耳的声响 これが爱か憎しみなのか 这究竟是爱还是憎恨 答えは必要ですか 回答又有何必要 ああ掴まれた心臓は 啊啊 (我) 那被俘掳的心脏 あなたの氷のような指の中で生き返るわ 在你那冰冷的手指间死而复生 哀しみだけ饲い惯らしても 即使只有悲伤才可以驯服我 妆うは蝶の微笑 作为饰物的蝶的微笑 足首结わく绮丽な锁 奈落の扉につながり 监禁脚踝链接至通往奈落之门的美丽枷锁 舌でなぞる键孔の先は 舌头环绕钥匙孔的外端 血の味に繋る小径 散发著血腥味的小径 进めますか 应该前进吗 抱いてるのか 是拥抱吗 抱かれるのか 是拒绝吗 わからなくなるほど 我完全无法理解 あなたを视る 回す腕は 望著你 旋转的手臂 咲いて散って蔷薇地狱 绽放分散的蔷薇地狱 不浄の月 腐烂の夜 不净之月 腐烂之夜 欠けてはまた満ちる 欠缺后又圆满 (注: 指月亮从新月成满月) これが恋でも裏切りでも 这也可以是恋爱也可以是背叛 尸は同じでしょう 尸体还是一样 ああ手にしつくしたものから 啊啊 手中作尽当然之物 その目に色褪せるなら 若从这双眼前褪去颜色 何度だって生まれ変わる 几度转生变化 逃げてるのか 在逃吗 追ってるのか 在追逐吗 わからなくなるまで 已到了不再知道的地步 わたしを视て 望著我 もっと捕らえて 更加地被捕掳於 燃えて红莲蔷薇地狱 燃烧著的红莲蔷薇地狱 いきたいのか 想要遗弃吗 堕ちたいのか 想要堕落吗 もうわからないけど 因为还不明白 これが爱で苦しみならば 这份爱意如果带来痛苦 终焉が欲しいですね 就会想要作个了结吧 ああ夺い取ってその心 啊啊 这颗被夺取的心 鑞に変わりゆくわたしの 化为焊锡的我 からだの奥 闭じ込めるわ 被封闭於身体之中
第3个回答 2012-01-31
— 曲顺 标题 翻译
1 禁じられた游び 禁忌游戏 23 蔷薇の呪缚 蔷薇的束缚
2 Battle of Rose 蔷薇之战 24 残忍な攻撃 残忍的攻击
3 困った趣味 怪兴趣 25 おもちゃの国 玩具之国
4 暖かな心 温暖的心 26 宿敌 宿敌
5 Ivy 常春藤 27 Bright Red 鲜红
6 Reminiscence 回忆 28 Neat Sister 纯洁的姐妹
7 暗闇より来たるもの 来自黑暗 29 天真烂漫 天真烂漫
8 Noble Dolls 高贵的人偶 30 臆病者 胆小鬼
9 痫癪 脾气 31 邪悪なたくらみ 邪恶的阴谋
10 Cute Girl 可爱的女孩 32 バリケード戦 路障战
11 激しい思い 强烈的思念 33 かしましい彼女たち 吵闹的她们
12 受难の日々 受难的日子 34 上机嫌 心情愉快
13 Battle in the House 屋内的战斗 35 Funny Dolls 有趣的人偶
14 内省 反省 36 Jet Fighters 喷射战斗
15 淡い想い出 淡淡的回忆 37 Garden Party 花园派对
16 孤独な心 孤独的心 38 美しい泉 美丽之泉
17 Abstract 摘要 39 朝の食卓 早餐
18 壊れた世界 破碎的世界 40 探侦くんくん 库库侦探
19 Rose Garden 蔷薇花园 41 氷解 冰释
20 Concerto 协奏曲 42 小高い丘にて 在小山丘上
21 Alice Game 爱丽丝游戏 43 Change 改变
22 蔷薇の誓い 蔷薇之誓 44 透明シェルター(TV size) 透明住所
第4个回答 2012-02-02
第一季：《禁忌游戏》第二季：《圣少女领域》
第三季好像没出动画，只能再给你一个序曲的：《蔷薇狱乙女》
而且我只知道片头曲，片尾曲只知道第二季的：《光の螺旋律》
歌词的话，我暂时没有。