求解这句话为什么是对的? you are welcome不是不客气的意思吗？

Question

如题所述

Answer 1

这里是欢迎光临的意思，因为服务员笑脸相迎，走向前主动搭话。
不客气！ 是回应对方的话，必须别人说完后再说。
例如你说： Thank you very much ! 回答：You are welcome.

Answer 2

不同的句子在不同的语境意思是不一样的，中文也是啊（就拿不客气来说，我对你不客气了/谢谢，不客气，两种语境完全不是一样的），语言没有标准答案的。中国的教育老是希望有标准答案，坑害了一批批的少年啊。本回答被网友采纳

Answer 3

是不用客气的意思但是welcome又是欢迎的意思。追问

那that's ok岂不是好的意思 词典里也不是啊

追答

可以灵活点的，反正说出去以后人家听得懂就好了~学英语不是为了笔试是为了口试为了交流的