区别：
1、families是family的复数形式
2、二者词性不同，family可作为名词和形容词形式，而families只可作为名词形式
词语分析：
一、family
音标：英[ˈfæməli]美[ˈfæməli]
n.(大)家庭(包括父母子女及近亲)；家族；家(包括父母子女)；亲属；子女；（动植物）科
adj.家庭的；一家所有的；适合全家人的
二、families
音标：英[ˈfæməliz]美[ˈfæməliz]
n.家，家庭(包括父母子女);(大)家庭(包括父母子女及近亲);亲属;家族
短语：
1、family planning计划生育
2、family member家庭成员
3、family life家庭生活
例句：
1、His family have been a very positive influence on him.
他的家庭对他有十分良好的影响。
2、I always think of you as one of the family.
我一直把你当成自家人。
3、We think of you as one of the family.
我们把你看作家中的一员。
同义词：
n.家庭，家族，家属，子女，亲属，
household/folk/race
adj.家庭的，家族的
household/domestic/home
一、词性不同。
1、families是名词family的复数形式，表示家人的，家族。
如：There was a blood feud between the two families.
这两个家族间有血仇。
2、family作名词意思有家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族。作形容词意思有家庭的；家族的；适合于全家的。
如：There are five people in my family.
我家里有五口人。
二、为什么a lot of后边跟family而不是families?
比如:The support of family and friends is vital.
2、而families一般表示多个家庭。
比如：families with young children(有小孩子的那些家庭)。
families是名词family的复数形式，表示家人的，家族。
如：There was a blood feud between the two families. 这两个家族间有血仇。
3、family作名词意思有家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族。作形容词意思有家庭的；家族的；适合于全家的。
如：There are five people in my family.我家里有五口人。
family和families用法的区别是：families是名词family的复数形式，表示家人的，家族。family作名词意思有家庭、亲属、家族、子女、语族、族。作形容词意思有家庭的、家族的、适合于全家的。
family的意思是“家庭”，指“家庭全体成员”时，为集合名词，作主语时，谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时，谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式，family都应该用复数代词指代。
family有时可作“子女，孩子”解，此时不含父母，是单数名词，但可与不定冠词a或an连用。family作先行词时，其关系代词可用who，也可用which。如表示家庭成员，则一般用who;如表示家庭整体，则一般用which。
family的例句：
There are five people in my family.
我家里有五口人。
He was born in a wealthy family.
他出生在一个富裕的家庭。
He had to work hard to support his family.
他不得不努力工作来养家。
1、中文意思不同：
family可作名词和形容词，含义为“家族”、“亲属”、“家”，一般是不可数的；
families只作名词，含义为“大家庭”、“亲属”、“家族”，一般表示多个家庭。
family指家庭时是一个整体概念，是单数，比如 the family is rich.这个家庭很富有。而当family指家人时是复数，因为它指家庭成员。例：Their family has always been well thought of around here.他们家在这一代一直颇受敬重。
2、family指具体的每一个家庭成员时则用复数families。复数名词是指英文体系中可数名词的复数形式，而不可数名词则没有复数形式。当要表现某个可数名词所表示的数量大于一时，就要用到该名词的复数形式。可数名词的复数形式分为多种，最常用的形式是在名词后直接加s或是es。
3、family有时可作子女，孩子解，此时不含父母，是单数名词，但可与不定冠词a或an连用。family作先行词时，其关系代词可用who，也可用which。如表示家庭成员，则一般用who;如表示家庭整体，则一般用which。family表示“家属”时，不包括本人。
例句：There are five people in my family.我家里有五口人。本回答被网友采纳
1、families是名词family的复数形式，表示家人的，家族。
如：There was a blood feud between the two families.
这两个家族间有血仇。
2、family作名词意思有家庭；亲属；家族；子女；[生]科；语族；[化]族。作形容词意思有家庭的；家族的；适合于全家的。
如：There are five people in my family.
我家里有五口人。扩展资料：
一、单词用法
n. (名词)
1、family的意思是“家庭”,指“家庭全体成员”时,为集合名词,作主语时,谓语动词要用复数形式。作为“家庭整体”看待时,谓语动词要用单数形式。谓语动词无论是单数形式还是复数形式, family都应该用复数代词指代。
2、family有时可作“子女,孩子”解,此时不含父母,是单数名词,但可与不定冠词a或an连用。
3、family作先行词时,其关系代词可用who,也可用which。如表示家庭成员,则一般用who;如表示家庭整体,则一般用which。
4、family表示“家属”时,不包括本人。
二、词义辨析
n. (名词)
family, dwelling, home, house, residence
这五个词都有“家,家庭,家宅”的意思。其区别在于：
1、home指某人出生以及成长的环境或与某人一起居住的地方。
2、dwelling为文学用语,用以同商店、办公室及其他建筑物相区别的住宅。
3、family指的是家庭成员,与居住地无关。
4、house强调人们居住的建筑物本身。
5、residence常指周围大片土地的宅邸,也可指普通的房屋,尤其是自己的住宅。本回答被网友采纳