今天老师说一个句子 让翻译 :我的家乡将会受到更少的污染 我们班有人翻译my hometoen will have less pollution 但老师说把have换成be就对了 为什么啊?不要太复杂 在线等 今天就要 帮下忙~~
1ãwillç¨ä½å©å¨è¯æ¶ä¸»è¦ç¨äºææå°æ¥å¼,å¨ç¾å¼è±è¯ä¸å个人称åå¯ç¨willææå°æ¥å¼,èå¨è±å¼è±è¯ä¸åå¤ç¨äºç¬¬äºã第ä¸äººç§°ãå¨è±å¼è±è¯ä¸å½ä¸»è¯æ¯â第äºã第ä¸ã人称+Iãweãâæ¶ä¹å¤ä½¿ç¨willã
2ãwillè¿å¯ç¨ä½æ æå¨è¯ï¼ç¨äºç¬¬ä¸äººç§°æ¶è¡¨ç¤ºè¯´è¯äºº(å³ä¸»è¯)çæå¿,å«æâæ¿æââ许诺ââæåâæâå³å®âçæä¹ã
3ãwillç¨ä½å¨è¯çåºæ¬æææ¯âç¨æå¿å驱使(æäºåç)â,å¯æ¥åè¯ã代è¯ä½å®¾è¯,ä¹å¯æ¥ä»¥å¨è¯ä¸å®å¼å å½è¡¥è¶³è¯çå¤å宾è¯ã
4ãwillä½âå°(财产)éèµ æ人â解æ¶,å¯æ¥thatå¼å¯¼çä»å¥ä½å®¾è¯,ä»å¥çè°è¯å¨è¯è¦ç¨èæå¼,ä¹å¯æ¥å宾è¯,å ¶é´æ¥å®¾è¯å¯è½¬åæä»è¯toç宾è¯ã
5ãwillä½âæ¿æ,å¸æ,æ³è¦â解æ¶,å¯æ¥åè¯ã代è¯ä½å®¾è¯,ä¹å¯æ¥thatå¼å¯¼çä»å¥ä½å®¾è¯,ä»å¥ä¸çè°è¯å¨è¯è¦ç¨èæå¼ã
willï¼è± [wɪl] ç¾ [wɪl]
n. å³å¿ï¼æå¿ï¼éå±ï¼æ¿æ
ä¾å¥ï¼A country must have the will to repel any invader.
ä¸ä¸ªå½å®¶å¾æå³å¿å»éä»»ä½å ¥ä¾µè ã
aux. å°ï¼æ¿æï¼å¿ é¡»
ä¾å¥ï¼I will make sacrifices solely on your account.
åå为äºä½ ,æä¹æ¿æä½åºçºç²ã
vt. å³å¿ï¼æ³è¦(æäºåç)ï¼å°(财产)éèµ ï¼è§å®
ä¾å¥ï¼He was convinced he could win if he willed it enough.
å¦æä»åå®å³å¿,ä»ç¡®ä¿¡èªå·±å¯ä»¥èµ¢ã
vi. <æ§>æ¿æ
ä¾å¥ï¼Call it what you will, it's still a problem.
ä¸ç®¡æä¹è¯´,è¿ä»æ§æ¯ä¸ªé®é¢ã
åèèµæï¼ç¾åº¦ç¾ç§ââä¸è¬å°æ¥æ¶