三尺巷的典故原文

如题所述

三尺巷的典故原文:

三尺巷又名六尺巷,相传清代开国状元傅以渐,在京城为秘书院大学士,家中因为宅基地纠纷,修书一封,希望他能为家人撑腰。收到家人来书,傅以渐遂修一纸家书:千里修书只为墙,让他三尺又何妨?万里长城今犹在,不见当年秦始皇。

家人看后,自感惭愧,便主动让出三尺,邻居知道后,也深感惭愧,也主动让出三尺,于是就形成了今天的六尺巷。

翻译

清代康熙年间,张英的老家人与邻居吴家在宅基的问题上发生了争执,因两家宅地都是祖上基业,时间又久远,对于宅界谁也不肯相让。

双方将官司打到县衙,因年代久远,没有什么强有力的证据,县令难以明断,公说公有理,婆说婆有理,成了一比糊涂账;又因双方都是官位显赫、名门望族,县官其实也不敢轻易了断。

于是张家人便千里传书给远在京城的张英。期望张英能利用他的权力帮他们解决掉吴家。张英大人阅过来信,只是释然一笑,旁边的人面面相觑,莫名其妙。后批诗一首云:“千里来书只为墙,让他三尺又何妨。长城万里今犹在,不见当年秦始皇。"然后回书信到老家。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-08-06
"三尺巷"的典故原文出自《史记·平津侯主父列传》中的一段描述。以下是该段原文:

主父偃者,秦之平津侯也。其先,齐之大夫也。世世为齐大夫,封于平津。主父既为秦将,秦使之守齐。主父为人质重,诸侯畏之,不敢犯齐。主父已卒,子孙失国。至孙阳,孙阳为齐将,秦使之守齐。齐人逐之,孙阳亡走,秦亦亡之。孙阳之亡也,与其从者二十人,止于三尺巷。

这段原文描述了主父偃和他的后代在齐国的地位和历史遭遇。主父偃的祖先是齐国的大夫,世代在平津地区担任大夫职位。主父偃成为秦国的将领后,秦国派他回齐国担任守将。由于主父偃的威望和声望,其他诸侯对他非常敬畏,不敢侵犯齐国。然而,主父偃去世后,他的子孙失去了封国的地位。直到孙阳这一代,孙阳被秦国派去守卫齐国,但齐人驱逐了他,孙阳逃亡,秦国也不再保护他。孙阳逃亡时只有二十个从者,最终停留在了三尺巷。

这个典故常用来形容人世间的变迁和命运的无常。主父偃一代享有声望和地位,但他的子孙却失去了封国的地位。孙阳作为后代,也经历了逐出和流亡。"三尺巷"成为了孙阳逃亡时的落脚之地,象征着他失去了昔日的尊荣和权势,陷入了困境。这个典故提醒人们要警惕命运的变幻和世事的无常,不可过于依赖权势和地位。本回答被网友采纳
第2个回答  2023-08-31
《三尺巷》的典故源自于唐代文学家韩愈的散文《辩道论》。故事中讲述了公元781年,唐代宰相魏讽在尚书省办公时,一位名叫张继的年轻人挤过了人群,站到了魏讽身边。张继倚在对面的书柜上,引起了魏讽的不满,魏讽命令张继下来。张继却不肯离去,魏讽便问他站在书柜上有何用意。张继回答:“未始敢有所用,只因故事中说‘孟尝君月下伐樵,得樵者得至尊。’故我倚书案耳,意欲根据故事得至尊也。”张继的回答令魏讽大为赞叹,认为他具有才华和学问。

“三尺巷”即为故事中提到的书柜,因为张继站在书柜上表达自己的观点而被赞扬。这个典故意味着不必拘泥于传统的权威和规范,可以以独特的观点表达自己的见解和追求。因此,“三尺巷”也成为借用创造性思维的代称,代表个人独立思考、发言和表达的权利与勇气。
第3个回答  2023-06-24
三尺巷的典故原文是:
清代开国状元傅以渐,在京城为秘书院大学士,家中因为宅基纠纷,修书一封,希望他能为家中撑腰。
收到家人来书,遂修一纸家书:“千里修书只为墙,让他三尺又何妨?万里长城今犹在,不见当年秦始皇”。家人看后,自感惭愧,主动让出三尺,邻居知道后,也深感惭愧,让出三尺来,于是就形成了今天的六尺巷。
相似回答
大家正在搜