1、let’s 表建议, 包括对方在内, 建议一起做某事
例如:
Come on Doreen, let's dance.
来吧,多琳,我们跳舞吧。
Let's take a group photo.
让我们来张合影。
2、Let us 表请求, 即恳求对方允许自己做某事
例如:
Let us know the time of your arrival .
告诉我们你到达的时间。
If there is any difficulty, please let us know promptly.
倘有困难,请迅速通知我们。
3、Let’s 和let us在构成附加疑问句时,方法不同。
例如:
Let's go to see the film,shall we ?
咱们去看电影,好吗?
Let us go to see the film,will you?
让我们去看电影,好吗?
由此可见,当Let's引导祈使句,包括对方在内时(Let us也可),疑问句用shall we,表示征求意见或提建议,当Let us引导祈使句不包括对方在内时,疑问句用will you,表示委婉、客气的请求。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考