韩国歌（李贞贤的ariari）韩国歌词的罗马发音

Question

如题所述

Answer 1

罗马发音歌词：
Nor jarnangodo obso monangodo obso hanbon suchin namjaya
jaku gwichanhge hajima no gathungon isesange kalligo kallyosso
Nor dashi manna damyon iji mothan damyon negedo bunmyong
munjega inungor ajigdo nawa gathun yoja chaja hemeni
Jongmar nunmur nage jarhe judaga nomu janinhage byonhe borin
no hajiman imi norur saranghe borin naya (SHAKE IT SHAKE IT BABY)
Ari ariyo nar dugo tonaganayo nar gajigo nar boringe sarang ingayo
ari ariyo nar dugo tonagan damyon ne gasume segin sangcho chegimjigo ga

Nor saranghago shipho johahago shipho ijen nor gago shipho
nado nochorom byonhesso darmagasso nega mandun narangor arjanha
Nor sarang hanun yoja joha hanun yoja ijenun negen modu
da jogingor dorawa ijen naman bomyo saragaya he
Jongmar nunmur nage jarhe judaga nomu janinhage byonhe borin
no hajiman imi norur saranghe borin naya (SHAKE IT SHAKE IT BABY)
Ari ariyo nar dugo tonaganayo nar gajigo nar boringe sarang ingayo
ari ariyo nar dugo tonagan damyon ne gasume segin sangcho chegimjigo ga

Ari ariyo nar midgo dorawajwoyo nar gajigo nar borimyon guman ingayo
ari ariyo nar dugo honja ganayo nar borigo kuth nar sarang ari ariyo
Ari ariyo nar dugo tonaganayo nar gajigo nar boringe sarang ingayo
ari ariyo nar dugo tonagan damyon ne gasume segin sangcho chegimjigo ga

中文谐音音译：
[03:01.35][ti:阿里阿里]
[03:03.89][ar:李贞贤]
[00:58.09]那家拉摸多我琐，摸那我多摸所，蛤蟆了死几了的呢野，
[01:02.14]几古里切的哈几骂，诺哈挪嘎顶罗，一色色呵嘎里，嘎里俩搜
[01:06.25]那嘎西摸了的俩，一起摸了的俩，那该则不俩不几嘎地挪过，
[01:09.92]啊里毒，那哇嘎吐挪家他家赫挪里，的摸龙里拉嘎查里只拉嘎
[01:14.13]呢不家里那给片里泊里落，哈几吗里里里落俩，撒拉几拨里拉呀，
[01:18.07]射击，射击 射击 射击得， 啊里啊里 有了 度 动了嘎那有？
[01:22.18]奶奶鸡不 内拨里几洒了一了油。啊里啊里 有了 度 多了的哥
[01:26.23]娘 内个死B色几 色几 车个几古嘎.
[01:30.38]那撒拉饿可起破，吐我哈嘎西魄 一接挪里了达西破，
[01:34.54]那歌 落求 落娘 美索，蛤蟆嘎搜 一嘎吗的 撒了 够打架吗？
[01:38.76]美 撒了 哈了 牛恰 吐哇 哈拉 牛恰
[01:42.75]一家了美够 过度的球 井贵儿，多了娃 一几忙了摸了撒了大牙黑
[01:50.03]的摸龙里拉嘎查里只拉嘎
[01:54.19]呢不家里那给片里泊里落，哈几吗里里里落俩，撒拉几拨里拉呀，
[01:58.24]射击，射击 射击 射击得， 啊里啊里 有了 度 动了嘎那有？
[02:02.67]奶奶鸡不 内拨里几洒了一了油。啊里啊里 有了 度 多了的哥
[02:06.45]娘 内个死B色几 色几 车个几古嘎。
[02:10.60]啊里啊里 有了 度有 吐了娃 吐又
[02:14.77]啊里啊里 有了 度有 土那嘎那油 那拨里几古哭那撒里
[02:18.92]啊里啊里油！
[02:24.13]啊里啊里 有了 度 动了嘎那有
[02:28.12]奶奶鸡不 内拨里几洒了一了油。啊里啊里 有了 度 多了的哥
[02:32.28]娘 内个死B色几 色几 车个几古嘎。

韩语原歌词：
넌 잘난것도 없어 못난것도 없어 한번 스친 남자야 자꾸 귀찮게 하지마
너 같은건 이 세상에 깔리고 깔렸어 널 다시 만난다면 잊지 못한다면
내게도 분명 문제가 있는걸 아직도 나와 같은 여자 찾아 헤매니
정말 눈물나게 잘해주다가 너무 잔인하게 변해버린 너 하지만 이미 너를 사랑해 버린 나야
(shake it shake it shake it baby)

아리아리요 날 두고 떠나가나요 날 가지고 날 버린게 사랑인가요
아리아리요 날 두고 떠나간다면 내 가슴에 새긴 상처 책임지고 가

널 사랑하고 싶어 좋아하고 싶어 이젠 널 갖고 싶어 나도 너처럼 변했어
닮아 갔어 네가 만든 나란걸 알잖아 널 사랑하는 여자 좋아하는 여자
이제는 내겐 모두 다 적인걸 돌아와 이젠 나만 보며 살아가야 해
정말 눈물나게 잘해주다가 너무 잔인하게 변해버린너 하지만 이미 너를 사랑해 버린 나야
(shake it shake it shake it baby)

아리아리요 날 두고 떠나가나요 날 가지고 날 버린게 사랑인가요
아리아리요 날 두고 떠나간다면 내 가슴에 새긴 상처 책임지고 가

아리아리요 날 믿고 돌아와줘요 날 가지고 날 버리면 그만인가요
아리아리요 날 두고 혼자가나요 날 버리고 끝날사랑 아리아리요

아리아리요 날 두고 떠나가나요 날 가지고 날 버린게 사랑인가요
아리아리요 날 두고 떠나간다면 내 가슴에 새긴 상처 책임지고 가

中文翻译：
我的身死了死了
一百次再死首骨变尘土
有没有灵魂你长的不帅也不丑
一次经的男人别缠着我
像你那样的人世上多的很
再见到你不能忘记你的话
肯定自已有问题
还在徘徊吗?为了走向我这样的女人
对我好得让人想流泪
变的太残忍的你
可是我已经爱上了你
(shakt it shahe it baby)
阿里阿里哟
留着我离开的话
把我心里的伤痕都拿走吧
我很想爱你喜欢你
如今很想拥有你
我也是跟你一样变了
越来越像你
明知道我是你所做的
你爱的女人`喜欢的女人
如今变成敌人
回来吧`应该只能看着我活下去
对我好得让人想流泪
变的太残忍的你
可是我已经爱上了你
(skake it shake it baby)
阿里阿里哟
留着我离开的话
把我心里的伤痕都拿走吧
阿里阿里哟
希望相信我再回来吧
抛弃我就结束吗?
阿里阿里哟
留着我你一个人走吗?
我不愿意结束爱情