Love you don't have to say it out loud! Love you not to let you see! Silently in my heart!什么意思

如题所述

爱你不一定要大声说出来!爱你不一定会让你看见!只在我心底,默默爱着你!

哇,这译文比原文好很多,原文假英语,实chinglish
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-05
爱你不用大声说出来,
爱你不用让你看到,
默默地在我的心里。
第2个回答  2011-08-05
爱你不一定要大声说出来!爱你不一定会让你看见!只在我心底,默默爱着你!
第3个回答  2011-08-05
爱你不需要大声的说出来!我爱你,不让你看见!在心里默默的