88问答网
所有问题
“两句话”用日语怎么说?
他只说了两句话,怎么翻译?
举报该问题
推荐答案 2016-05-24
这个“两句话”是两个句子的意思,还是很少的话的意思?感觉这个句子不能直译。
【一言】有很短的话,一句话的意思
【二言三言】是两三句话的意思
有【2つの文】这种说法,但是主要指英语的句子这样的感觉
【2つの言叶】也不用来指人当场说的话
感觉需要上下文
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/tacVtBStBtVaV1VVgS.html
其他回答
第1个回答 2016-05-22
彼が二つの言叶を话してばかりです。
第2个回答 2016-05-22
彼は二言 (にげん)しか言いませんでした
彼は二言しか言わなかった本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜
相关问题
这两句话用日语怎么说?不要机翻!
【如果是这样的话】这句话用日语怎么说
“好热啊”和“好冷啊”这两句话用日语怎么说?
面试时这两句话用日语怎么说,求翻译并标注假名,谢谢
“好热啊”和“好冷啊”这两句话用日语怎么说
“如果你着急的话,这件事情很急”以上两句用日语怎么说?
请问日语大神,面试时这两句话用日语怎么说
这两句话用日语怎么说啊