中文翻译日文。在线等待。

下面的句子请用“被动形”式翻译。自动词做谓语或者他动词做谓语的。
1 我喜欢的东西被妈妈扔了。
2 我的钱包被小偷偷了
3 我的手被狗咬了
4 我的头被后面的人打了
5 你被偷过几次自行车?

下面的随便了。
1昨天在中山路遇见小张,今天下午又碰到。
2这是我刚做好的麻婆豆腐。
3我们老师上个月刚刚结婚
4课长一休息,我变的更忙了。

感激不尽。在线等待。

1 我喜欢的东西被妈妈扔了。
2 我的钱包被小偷偷了
3 我的手被狗咬了
4 我的头被后面的人打了
5 你被偷过几次自行车?

1、好きなものがお母さんに舍てられました。
2、财布がスリに盗まれました。
3、手が犬に噛まれました。
4、头が後ろの人に叩かれました。
5、自転车が盗まれるのは何回ありますか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1昨天在中山路遇见小张,今天下午又碰到。
2这是我刚做好的麻婆豆腐。
3我们老师上个月刚刚结婚
4课长一休息,我变的更忙了。

1、昨日、中山路で张さんとぱったり会いましたし、今日の午後も会いました。
2、これは作りたてのマーボー豆腐です。
3、うちの先生は先月に结婚したばかりです。
4、课长が休むと、(普段以上に)忙しくなりました。

以上句子几乎都没有写出主语,因为日语的习惯就是省略掉,即使不写出来对方也能明白
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答