88问答网
所有问题
“今早发现我的嗓子哑了,现在彻底失声了,哑到连话都说不出来。”翻译成英语,谢谢
麻烦各位帮我翻译一下这段话,其实我不知道失声用英语怎么说,就是嗓子哑到说不出声音来了的意思,还有嗓子哑了怎么说?不想机器翻译的,不要浪费大家的时间,谢谢
举报该问题
推荐答案 2011-08-03
This morning I found I had a fog in my throat,and now I've totally lost my voice,unable to say a word.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/taMKgVVta.html
其他回答
第1个回答 2011-08-03
This morning I found the lost his voice, now thoroughly lost, dumb to even unable to speak
第2个回答 2011-08-03
This morning I found the lost his voice, now thoroughly lost, dumb to even unable to speak.
相似回答
大家正在搜
相关问题
现在连一句话都不说了吗 英语翻译
他激动得连话都说不出来(英语翻译)
英语翻译:她连水都不肯喝更别提留下吃饭了。他认为我在说话但实...
帮忙把这句话翻译成英语:“就连我国大教育家孔子都说“唯女子与...
杰克激动得连话都说不出来 百度翻译
请翻译成英语 今年生日连祝福的话,都懒得说。有种说不出来的滋...
日语达人帮我翻译这句话:价格就不用说了,连去哪里买都不知道呢...