物态化：意象的物态化指先把意象的心理层次牵引出来，赋予一定的形式符号，使之以具有感性物质外观的形态呈现出来，如用线条、色彩、图形、文字、节奏、旋律等形式符号来显现意象，这就是物态化。这是意象走向艺术的实存的第一步，使意象具有物象的形态，但还非物质在实存。
物化：意象的物化则指直接运用物质手段，使意象在物质实在意义上得到凝定，用画笔、颜料等将已具形式符号的意象固定在画布上，用舞台、布景、道具、灯光与演员的表演，将戏剧、舞蹈意象呈现出来，用纸张、铅字将文字化的文学意象凝定下来。
参考资料：朱立元主编：《美学》“艺术品：创造意象世界”一节