大江歌罢掉头东 ，这句诗的意思是：唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，就掉头东去日本留学。
该句出自周恩来的《大江歌罢掉头东》。
《大江歌罢掉头东》
周恩来
原文：
大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷。
面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。
译文：
唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，就掉头东去日本留学，精深严密的多种科学能够救世上的穷困。
用了十年苦功，学成以后要回国干一番事业，挽救中国。假如这个志愿难以达到，即使像陈天华用投海而死来唤醒国人，也称得上是英雄。
扩展资料：
《大江歌罢掉头东》创作背景：
1919年3月间，周恩来离开东京。临行前，他的好友，南开学校的同学张鸿浩等人设宴为其饯行。张鸿浩与周恩来在日本期间保持着密切的交往和友谊，这时，他已经考入东京第一高等学校，好友即将分别，他请周恩来题诗留念。
周恩来欣然提笔，将他第一次东渡时所写"大江歌罢掉头东"一诗抄赠。
《大江歌罢掉头东》作者简介：
周恩来（1898年3月5日－1976年1月8日），字翔宇，曾用名飞飞、伍豪、少山、冠生等，伟大的马克思列宁主义者，中国无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，中国共产党、中华人民共和国和中国人民解放军的主要缔造者和领导人之一。
周恩来毕业于南开大学，早年留学日本、法国、德国、英国等地，回国后担任黄埔军校政治部副主任、主任。曾参与中央苏区历次反围剿战争，并指挥长征，西安事变中，他代表中共中央与中国国民党签订合约，共同对日作战。
自1949年起任中华人民共和国国务院总理，1949年至1958年间兼任外交部部长。1952年7月12日，周恩来针对美国空军F-86喷气式战斗机8架，侵袭中国东北部安东领空，杀死杀伤和平居民49人之事发表声明，严重抗议美国飞机侵略中国领空挑衅行为。
1974年6月1日，病情日益加重的周恩来作了第一次大手术，从此住在305医院，直至1976年逝世。
参考资料来源：
用了十年苦功，学成以后要回国干一番事业，挽救中国。假如这个志愿难以达到，即使像陈天华用投海而死来唤醒国人，也称得上是英雄。

扩展资料：
《大江歌罢掉头东》创作背景：
1919年3月间，周恩来离开东京。临行前，他的好友，南开学校的同学张鸿浩等人设宴为其饯行。张鸿浩与周恩来在日本期间保持着密切的交往和友谊，这时，他已经考入东京第一高等学校，好友即将分别，他请周恩来题诗留念。
周恩来欣然提笔，将他第一次东渡时所写"大江歌罢掉头东"一诗抄赠。
《大江歌罢掉头东》作者简介：
周恩来（1898年3月5日－1976年1月8日），字翔宇，曾用名飞飞、伍豪、少山、冠生等，伟大的马克思列宁主义者，中国无产阶级革命家、政治家、军事家、外交家，中国共产党、中华人民共和国和中国人民解放军的主要缔造者和领导人之一。
周恩来毕业于南开大学，早年留学日本、法国、德国、英国等地，回国后担任黄埔军校政治部副主任、主任。曾参与中央苏区历次反围剿战争，并指挥长征，西安事变中，他代表中共中央与中国国民党签订合约，共同对日作战。
自1949年起任中华人民共和国国务院总理，1949年至1958年间兼任外交部部长。1952年7月12日，周恩来针对美国空军F-86喷气式战斗机8架，侵袭中国东北部安东领空，杀死杀伤和平居民49人之事发表声明，严重抗议美国飞机侵略中国领空挑衅行为。
1974年6月1日，病情日益加重的周恩来作了第一次大手术，从此住在305医院，直至1976年逝世。
参考资料来源：
百度百科-大江歌罢掉头东
10
下一条回答
周围人还关注
近视2000
近视2000度怎么办
硅藻泥背景墙效果图
超高度近视8000度
角膜塑型眼镜
现在隆鼻
掉头怎么办
2000度近视怎么办

为您推荐
周恩来的名诗篇:大江歌罢掉头东......的意思
大江歌罢掉头东：我唱罢了一首气势豪壮的歌，告别了祖国，毅然掉头东渡。此诗出自周恩来的《大江歌罢掉头东
43 浏览10780
《大江歌罢掉头东歌》是什么意思？
《大江歌罢掉头东》是周恩来1917年创作的一首七言绝句。 创作背景： 此诗作于1917年，作者赴日留
3 浏览375
大江歌摆掉头东这首诗触发了作者什么的志向
抒发的是作者科学救国的伟大志向。
6 浏览89
《大江歌罢调东头》这首诗的意思
释义： 唱诵气势豪迈的歌曲东渡求真，精研社会学科挽救国家危机。 面壁刻苦求学力求突破磨难艰苦，难酬蹈
29 浏览5764
《大江歌罢掉头东歌》这首诗是什么意思
大江歌罢掉头东， 邃密群科济世穷， 面壁十年图破壁， 难酬蹈海亦英雄。本回答被网友采纳
面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。
记得《咬文嚼字》说“掉头东”应是“棹头东”之误。
“棹”就是桨橹，可借代为船舶，作动词用可作“划船”，现在珠江三角洲地区方言称划艇为棹艇，应该是对这个古字还活着的见证。既然作者在诗中说的是东渡日本，就应该是“船（棹）头向东”无疑。
有道理，信了。
今晚备课梁实秋《记梁任公先生的一次演讲》，查知周恩来总理抒发的是当年赴东瀛求学然后义无反顾回国的豪情；如果诗是糅合东坡念奴娇词意“大江东去”和梁任公诗意“前路蓬山一万重，掉头不顾吾其东”（也有人引证，说是借杜甫的诗典），就应该是“掉头东”。而非“棹头东。（周的书法辨别也是“掉”。）
特立于此。
周恩来
原文：
大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷。
面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。
译文：
唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，就掉头东去日本留学，精深严密的多种科学能够救世上的穷困。
用了十年苦功，学成以后要回国干一番事业，挽救中国。假如这个志愿难以达到，即使像陈天华用投海而死来唤醒国人，也称得上是英雄。