• 所有问题

    • 《世说新语容止》的翻译

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2012-01-04
    木听过、、
    这个名纸~
    第2个回答  2016-05-09
    《世界新说语·容止》的翻译
    第3个回答  2011-12-23
    :A New Account of the Tales of the World
    第4个回答  2011-12-22
    光翻译这个名字吗
    相似回答
    世说新语容止翻译及原文答：《世说新语·容止》的原文及翻译如下：原文：魏武将见匈奴使，自以形陋，不足雄远国，使崔季珪代，帝自捉刀立床头。既毕，令间谍问曰：“魏王何如？”匈奴使答曰：“魏王雅望非常；然床头捉刀人，此乃英雄也。”魏武闻之，追杀此使。翻译：魏武帝曹操要接见匈奴的使者，...
    世说新语容止翻译及原文答：关于世说新语容止翻译及原文如下：原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿日:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久...
    翻译世说新语.容止答：”匈奴使节回答说：“魏王的崇高威望非同一般，可是床边握刀的人，这才是英雄啊。”曹操听说后，趁使节回国，派人追去杀了他。
    嵇康之为人也,岩岩若孤松之独立;答：意思是嵇康（叔夜）平时的形象像挺拔的孤松傲然独立；他醉卧的时候，像高大的玉山快要倾倒。除了表达对嵇康容貌的赞美，也可以看出一些名士羡慕隐逸、追求超然世外的举止风姿。此句出自《世说新语.容止》，是对嵇康的外貌描写。原文：嵇康身长七尺八寸，风姿特秀。见者叹曰：“萧萧肃肃，爽朗清举。”或云...
    世说新语 容止答：很威严。而据刘孝标注引（魏氏春秋）说，曹操却是“姿貌短小”。③“魏武”句：曹操认为匈奴使已经讽破了他的野心和做法，所以把使臣杀了。按：此说不大可信。【译文】魏武帝曹操将要接见匈奴的使节。他自认为相貌丑陋，不能对远方国家显示出自己的威严，便叫崔季珪代替，自己却握�...
    世说新语 容止篇 全文及译文答：《世说新语•容止》 - 原文+注释+译文 (1)魏武将见匈奴使①。自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头②。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使③。 【注释】①魏武:曹操。按:下文的帝、魏王都是指曹操,因为他生前封魏王...
    《世说新语.容止》的意思答：2012-01-06 《世说新语容止》的翻译 7 2013-12-01 世说新语中容止二字是什么意思 2013-10-02 《世说新语容止篇》 4 2011-01-08 求《世说新语·容止篇》的全文和译文。 17 2015-07-14 《世说新语.容止》和《世说新语.雅量》反映了当时人们的审美选... 2 2008-01-09 世说新语 容止 ...
    往叔夜之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩。是什么意 ...答：意思是嵇叔夜的为人，像挺拔的孤松傲然独立；他的醉态，像高大的玉山快要倾倒。原句出自于南朝刘义庆的《世说新语》。1、句中字词解释：（1）岩岩：形容高峻挺拔。（2）独立：单独站立。（3）傀俄：形容高大雄伟。2、原文：嵇康身长七尺八寸，风姿特秀。见者叹曰：“萧萧肃肃，爽朗清举。”或云：...
    大家正在搜
    世说新语容止篇翻译《世说新语》二则翻译世说新语任诞的翻译世说新语·言语原文及翻译世说新语言语篇翻译容止世说新语原文世说新语容止魏武将见匈奴使世说新语容止第十四世说新语容止嵇康
    相关问题
    世说新语 容止篇 全文及译文
    世说新语 容止翻译
    《世说新语.容止》的内容(古文翻译)一百字左右
    世说新语·容止的《世说新语·容止》 原文、注释、译文
    世说新语...容止的翻译
    求《世说新语·容止篇》的全文和译文。
    世说新语的文言翻译...容止篇
    《世说新语容止篇》