麻烦翻译一篇日语短文,急!谢谢! 我最喜欢的动物是小狗。在我家养了一条小狗,它今年两岁了,个头不...

麻烦翻译一篇日语短文,急!谢谢! 我最喜欢的动物是小狗。在我家养了一条小狗,它今年两岁了,个头不高,毛发是雪白色的,眼睛大大的,身体胖嘟嘟的,很可爱。它很懂人性,也有点调皮。它总是跟在我的后面。我很喜欢和它玩儿!!

我最喜欢的动物是小狗。在我家养了一条小狗,它今年两岁了,个头不高,毛发是雪白色的,眼睛大大的,身体胖嘟嘟的,很可爱。它很懂人性,也有点调皮。它总是跟在我的后面。我很喜欢和它玩儿。

私の一番好きな动物は子犬です。 私の家では子犬を饲っています。それは今年2歳になりました。头が高くなくて、毛が真っ白で、目が大きくて、体がぶくぶく太っていて、かわいいです。 それは人间性をよく知っていて、少しいたずらです。 それはいつも私の後ろについています。 私はそれと游ぶのが大好きです。

使用情况

日语的使用范围包括日本国全境(琉球地区大部分使用,有原住民使用琉球语,日本不承认琉球语为独立语言)。

日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什,日语几乎是唯一的用语。

日语主要在俄罗斯,东亚,东南亚,南亚,大洋洲,美国,加拿大,墨西哥,南美洲等国家和地区,及欧洲的英国为少数的重要语言。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-14
私が好きな动物は犬で、家には子犬を饲っている。今年は2歳で、背が高くなく、毛が真っ白で、目が大きく、体がぽよぽよで、とても可爱い。利口で悪戯っ子だが、いつも私の後に付いてくるんだ、私も可爱がっている。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-12-14
犬好きの私は一匹子犬を饲っていて今年で2歳になる。小柄で、毛色は真っ白で、目が大きく、ぽっちゃり系で超可爱い。ちょっと悪ガキだがとても利口。いつも私の後ろに付いてて、游んであげるのは大好きだ。
第3个回答  2011-12-27
私は犬が一番好きだ。家にも一匹真っ白な小型犬を饲っていて、今年は2歳だ。目が大きくて、体はぽちゃぽちゃとしていて超可爱い。少しいたらずが人の気持ちがよくわかる。いつも後についてる。一绪游びのが大好きだ
第4个回答  2011-12-14
仅供参考:大好きな动物ば犬です。家に饲う子犬はことし2歳です。高くないで毛色は白い。目が大きい。ぼちゃぼちゃして可爱いし、人间性もあるがやんちゃだ、いつも後についてくれて。一绪に游ぶのは大好きです。。
相似回答