高一语文文言文翻译…求直译！

Question

我要的是包含每个字意思的翻译，不要大概说的。语句稍微不通没关系…！1.取之不禁，用之不竭2.虽一毫而莫取中的“取”（出自赤壁赋）

Answer 1

取：取得 之：代词，这些 不：不会 禁：禁止，用：感受 之：代词，这些 不：不会 竭：竭尽。译文：取得这些不会有人禁止，感受这些也不会有竭尽的忧虑。取：求取。

Answer 2

取之不尽，用之不竭的“取”是拿得意思。竭：尽，完。拿不完，用不尽。形容非常丰富。

虽一毫而莫取中的“取”：何况天地之间，凡物各有自己的归属，若不是自己应该拥有的，即令一分一毫也不能求取。取是求取的意思。