急,在线等~~!
Dear Friend,
I am Mr. Frank Dumela, a Director in the Ministry of Minerals & Energy,
It is my great pleasure to write you this letter. I have decided to
seek a confidential co-operation with you in the execution of the deal
described hereunder for our mutual benefit and hope you will keep it
confidential because of the nature of the transaction.
Within my Department, we have in our possession an overdue payment in
US funds. The said funds represent certain percentage of the total
contract value executed on behalf of my Department by a foreign
contracting
firm. Though the actual contract cost has been paid to the original
contractor, leaving the excess balance unclaimed.
We included the bill for approvals with the Department of Finance and
the Contract Review and Payment Committee (C.R.P.C.) and it was
approved
for payment. So we are seeking your assistance to front as beneficiary
of the funds, since we are not allowed to operate foreign accounts.
Your share as compensation will be so negotiated and agreed upon before
further details will change hands to enhance our primary objective.
The business is completely safe and secure, provided you treat it with
utmost confidentiality.
Please send me a reply and I will provide you with details and how we
can achieve this goal.
Thanks for your co-operation.
Regards
Mr. Frank Dumela
都不明白是什么意思啊,一段段翻译就好了,在线翻译,自己也会用~~!