“留下难忘的回忆”用英文怎么说??

如题所述

1、leave sb an unforgettable memory

2、leave it unforgettable

“难忘的”也可用memorable表示.

【句子】

1、那些漂泊的记忆,带着远逝的昨天,追风流浪,依旧颠沛流离,窗外的风,在安静中推开我的心门,看过往流光,问谁为云客,千帆过境的往事一幕又一幕,悄然悦动在灵魂的指尖,在我步履蹒跚的漫漫长路上,消磨出一道又一道,岁月沧桑出的印记。

2、岁月如梭,载满了过往,在风景如画中,太多的熟知留在身后,一路走过的故事,曾几何时回望,留下了这极为心疼的忧伤。

3、那些消失了的岁月,仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃,看得到,抓不着。他一直在怀念着过去的一切。如果他能冲破那块积着灰尘的玻璃,他会走回早已消失的岁月。——王家卫

4、时间的沙漏沉淀着无法逃离的过往,记忆的双手总是拾起那些明媚的忧伤。青春的羽翼,划破伤痛的记忆;昨日的泪水,激起心中的涟漪。




温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-20
to leave an unforgotten memory
第2个回答  2011-11-20
Unforgettable memories
第3个回答  2011-11-20
impressed me a lot
be very impressive
第4个回答  2011-11-20
leave sb an unforgettable memory
leave it unforgettable
“难忘的”也可用memorable表示。本回答被提问者采纳
相似回答