第1个回答 2007-09-05
肯定不一样,有很多都是古语,现在都不用了,就像文言文中的好多音.现在南方有些地方的方言还保留古音.比如:福建
第2个回答 2007-09-08
肯定不一样现在多了很多新的词汇 而且古代可能比较注重语法 现在的语法也和古代的不一样了
第3个回答 2007-09-08
古代没有普通话，书面语言是文言文，平时说的就是各地的方言，
到了元朝以后，中原地区就流行说官话，也就是北京话，不过大都学的不象而已，河北话就有很浓的京片味道。
普通话是建国以后，根据北京人的发音习惯加以改进，为了统一全国的语言而创造出来的。
第4个回答 2007-09-08
我们从小学的文言文就是他们平时说的话
不过书面语和口语还是会有些区别的
曾经有人说 白居易写的诗词下至小童 上至70老妪都可以看懂
就是说比较白话的东西 也就是说那时候的口语与书面语不同
不过 和现在的书面语与口语之间的差异应该不是很大
古代的各地应该也有方言
据说 在汉代的时候首都还是西安 就如同现在的普通话是北京话差不多
当时的国语就是陕西话~本回答被提问者和网友采纳