梅寄一花春江南是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

它的字面意思是寄一朵春天江南的梅花，也可以理解为江南没有什么可以相送的，所以我就折了一枝梅花寄给你吧。但是这个句子是有典故的，来源于一首诗：折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊寄一枝春。这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭，正值梅花怒放，立马于梅花丛中，回首北望，想起了陇头好友范晔，又正好碰上北去的驿使，就出现了折梅赋诗赠友人的一幕。
江南是文物之邦，物丰文萃，怎么可能‘无所有’呢？但陆凯认为别的礼物不足以表达他对范晔的情感，所以要折梅相赠。这恰恰表达了他和范晔之间真挚的友情，以及陆凯高雅的情趣啊！
大概从陆凯起，后代的诗人就喜欢用‘一枝春’来表示赠别了，陆凯开了个先河
后人常以此用诗：折梅寄江北，断肠在江南

Answer 2

借用秦观的踏莎行-郴州旅居，是指春天寄一朵梅花到江南告诉江南的人们春天到了

Answer 3

这句中的“春”字有及物动词的意味：使之变成春天。与“春风又绿江南岸”中的“绿”字用法相同。“绿”即“染绿”。
寄一枝梅花，把江南都变成春天。

Answer 4

一朵梅花告诉江南的人们春天快到了。