第1个回答 2017-11-28
希腊文化俘虏了罗马人，而罗马字母也是从希腊文派生而来的。
一、希腊字母。
希腊字母源于腓尼基字母，腓尼基字母只有辅音，从右向左写，希腊语言元音发达，希腊人增添了七个元音字母。因为希腊人书写工具是蜡板，有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写，变成所谓 “耕地”式书写，后来逐渐演变成全部从左向右写。字母的方向也颠倒了。罗马人引进希腊字母，略微改变变为拉丁字母，在世界广为流行。希腊字母广泛应用到学术领域，如数学等。西里尔字母也是由希腊字母演变而成。英语单词 alphabet（字母） ，源自通俗拉丁语alphabetum，alphabetum 又源自希腊语αλφαβητον (音译beton) ，即为前两个希腊字母 α（Alpha）及 β（Beta）所合成。希腊字母有24个，其中元音字母7个，辅音字母17个。
希腊字母虽然简单，但用来拼写词语时却相当复杂，人们必须要在字母的上边或下边常添加拓展符号，如：锐音符、重音符、扬抑符、波浪号、分音符、粗气符和柔气符等，这样，希腊语里的元音字母α就有26种不同的写法。
锐音符：该字母的发音要用力，且发成平声。
重音符：该字母的发音要用力，且发成去声。
扬抑符：该字母的发音要用力，且发成上声。
粗气符：指示在古希腊语元音前的[h]。辅音字母 ρ 在处于词开始处的时候，总是承载粗气符。
柔气符：指示不存在 [h]。两个 ρ 尽管总是出现在词的中间，最初写为第一个 ρ 带柔气符而第二个带粗气符；希腊语中都省略了。
ι下标：放在字母α、η和ω下，表示长元音 αι、ηι 和 ωι。有时写为毗连大写字母的正常大小的小写字母。
分音符：放在字母 ι和υ上，用来指示这个元音与它前面的元音分开发音。
变音符号写在小写字母的上方和大写字母的左上方。在双元音或二合字母情况下，第二个元音接受变音符号。气息符号写在锐音符或重音符的左边，但写在扬抑符的下方。重音符号写分音符上方，锐音符或重音符也可以写在两个点的中间。
在现代希腊语里，将所有重音符号统一为一个替代符号，即锐音符，并抛弃使用气息符号，但分音符仍然保留。当然，希腊字母如用来作特定的代号，就不需要再加附加符号了。
二、罗马字母。
拉丁字母（罗马字母）是目前世界上流传最广的字母体系，源自希腊字母。拉丁字母、阿拉伯字母、斯拉夫字母(西里尔字母)被称为世界三大字母体系。西方大部分国家和地区已经使用拉丁字母。中国汉语拼音方案也已采用拉丁字母，中国部分少数民族（如壮族）创制或改革文字也采用拉丁字母。
拉丁文的字母约公元前7世纪~前6世纪时，由希腊字母间接发展而来，成为古罗马人的文字，古罗马灭亡前共包含23个字母，其中有18个辅音字母B、C、D、F、G、Z、H、K、L、M、N、P、Q、R、S、T、V、X，Y4个元音字母A、E、I、O，11世纪时增加了两个辅音字母J、W和一个元音字母U，形成了今天的26个字母。
由于形体简单清楚，便于认读书写，流传很广，成为世界最通行的字母。
三、西里尔字母。
西里尔字母源于脱胎自希腊字母的格拉哥里字母，普遍认为是由基督教传教士圣西里尔（827年–869年）和圣梅笃丢斯在9世纪为了在斯拉夫民族传播基督教（当时东西教会还未正式分裂）方便所创立的，被斯拉夫民族广泛采用，因此有时也称为斯拉夫字母。早期的西里尔字母又称作古斯拉夫语字母（现代的斯拉夫字母经过修改）。
在斯拉夫民族中，如塞尔维亚，克罗地亚等也使用西里尔文字。前苏联地区由于当时的政治体制，也都采用了西里尔文字，包括中亚地区的阿塞拜疆，吉尔吉斯，乌兹别克以至蒙古。
西里尔字母共有33个，其中元音字母10个，辅音字母21个，无音字母两个，分别是硬音符号和软音符号。
第2个回答 2011-09-03
罗马大败了希腊人，所以说是希腊人成了罗马的俘虏，但是希腊文化同化了罗马人，说明了希腊文化俘虏了罗马人。本回答被提问者采纳
第3个回答 2017-11-28
在军事上罗马打败希腊，但在文化上希腊打败了罗马。
这和中华文化（儒家文化） 同化、融合了 各朝各代入侵中原的少数民族一样，比如元朝。元朝（公元1271年—1368年），是中国历史上第一个由少数民族（蒙古族）建立的朝代，是中国历史上疆域广阔的政权，也是首次征服全中国地区的征服王朝。虽然它在军事上征服了中原地区，但在政治制度上却沿袭前朝，文化亦被同化。
第4个回答 2011-09-10
罗马征服了希腊，但是罗马人本身创造力缺缺，除了建筑方面有个斗兽场可以撑场面，其余的都是照搬希腊的，就连神祗都是把希腊的神灵改个名就搬进神庙的，所以说希腊人成了罗马的俘虏 希腊文化俘虏了罗马人