问 求 What a fine day it is! 这句感叹句 详细解释 为什么意思是 多好的天啊！ 各个词代表什么意思

Question

如题所述

Answer 1

What “多么”
fine “好的”
day “天”

用what引导的感叹句的句型是“What + (a/an) + adj. + n. + (主谓)”
当n. (名词) 是复数或不可数时，不加a/an
主谓可以省略。即 What a fine day it is! = What a fine day!

希望我的回答能够帮到你，望采纳！
祝你学习进步，天天快乐。O(∩_∩)O追问

a 表示什么意思 （ 1 ）？ 为什么不翻译

追答

a 是“一个”的意思，在汉语口语中，有时为了简化，“一个”常省略。如：我有(一个)房子。
a 翻译出来没有错误的。

追问

还有就是 为什么这里不能用定冠词the 啊

追答

这是固定句型，坚决不可用。
但是，如果你用它的同义句型，可用the.
What a fine day it is! = How fine the day is!

Answer 2

正常语序本来是It is a fine day. 但英语中的感叹句用到what和how时，固定的搭配是What+名词词组+主语+谓语！和How+形容词（副词）+主语+谓语！（所以例句可改为How fine the day is！），what和how在感叹句中可以理解为"多么，如此"的意思，a fine day意思是好天气，it is常用于表示时间和天气之类句子的开头，如It is 2:30 now.(现在时间是2点。) It is sunny today.（今天天气阳光灿烂。）it is得根据句子所要表达的意思来选择主语。